VI.
II Tartu kreisi metsa herra acti pääle sest 12 Marz s a sub N: 93 tunnis metsa waht Peter Luik neid actis üles antuid puid wana Nõo mees Johan Oraw ja Meeri ehk Lukke piiri päält leidnud ja säält neid ärä toonud aga warast mitte koskilt kätte saanud.
Wana Nõo kohtumees Johann Kilk neid actis üles antud puid taga otsites Peter Luik neid üles leidnut ja ärä wiinud aga puu maas oleki kohal tema mitte käinud. ja warast naad mitte leidnut
Wastas Wana Nõost Johann Oraw. et tema neid puid mitte ei olla toonud ei ka sest medagi ei teedwat:
Otsus
Et selle warguse üle tunnistust ei ole ja warast mitte kätte saatud jääb se asi siit poolt tuhjas neide eest trahw kroonu kassade sisse nõudmata ja saab se prottocolli ärä kiri II Tartu kreisi metsa herrale ette saatetud.
Otsus sai Peter Luik'l ja Johann Orawal kuulutud.
Pääkohtumees J: Tiilik (allkiri)
kohtumees M: Püssa (allkiri)
Kohtumees J Wõsso (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
93
d 3 Sept dem Forst... ertheilt worden
VI.
II Tartu kreisi metsa herra acti pääle sest 12 Marz s a sub N: 93 tunnis metsa waht Peter Luik neid actis üles antuid puid wana Nõo mees Johan Oraw ja Meeri ehk Lukke piiri päält leidnud ja säält neid ärä toonud aga warast mitte koskilt kätte saanud.
Wana Nõo kohtumees Johann Kilk neid actis üles antud puid taga otsites Peter Luik neid üles leidnut ja ärä wiinud aga puu maas oleki kohal tema mitte käinud. ja warast naad mitte leidnut
Wastas Wana Nõost Johann Oraw. et tema neid puid mitte ei olla toonud ei ka sest medagi ei teedwat:
Otsus
Et selle warguse üle tunnistust ei ole ja warast mitte kätte saatud jääb se asi siit poolt tuhjas neide eest trahw kroonu kassade sisse nõudmata ja saab se prottocolli ärä kiri II Tartu kreisi metsa herrale ette saatetud.
Otsus sai Peter Luik'l ja Johann Orawal kuulutud.
Pääkohtumees J: Tiilik (allkiri)
kohtumees M: Püssa (allkiri)
Kohtumees J Wõsso (allkiri)
Kirjotaja: J Kuck (allkiri)
93
d 3 Sept dem Forst... ertheilt worden
