PROTOKOLL

Juuru: Maidla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2626.1.21
Kaader
21
Daatum06.04.1870
Protokolli number7 3
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Andresen Peakohtumees
Jaan Riikmann Kohtumees
Mats Raspel Kohtumees
Johann Tedder Kirjutaja

Maidlast Ann Timjaan astus kohto ette ja ütles: et se 3 Rbl. rahha, mis Mart Isak temma issale on laenanud ja se kaks wakka rukkid ja 3 rubla 75 kop. raha mis ta Marri Nepprelle on laenanud, olla jubba Keiserlikkus Kehhelkonna kohtus ärra selletud ja Mart Isak isse tunnistas sedda ka selletud ollewad, agga se 1 wak rukkid olla temma pärrast kihhelkonna kohto selletust laenanud, sepärrast mõistis kohhus, et Ann selle wakka rukkid Mardile peab maksma (Wata Protokoll sel 23mal Martsil 1870 N 2).

Sellega lõppes kohhus ja nimmed said alla kirjutud.

Kog. pea wannem Jaan Andresen (allkiri)

" körwamees Mats Raspel XXX

" körwamees Jaan Riikmann XXX

Kirjutaja Johann Tedder (allkiri)

Maidlast Ann Timjaan astus kohto ette ja ütles: et se 3 Rbl. rahha, mis Mart Isak temma issale on laenanud ja se kaks wakka rukkid ja 3 rubla 75 kop. raha mis ta Marri Nepprelle on laenanud, olla jubba Keiserlikkus Kehhelkonna kohtus ärra selletud ja Mart Isak isse tunnistas sedda ka selletud ollewad, agga se 1 wak rukkid olla temma pärrast kihhelkonna kohto selletust laenanud, sepärrast mõistis kohhus, et Ann selle wakka rukkid Mardile peab maksma (Wata Protokoll sel 23mal Martsil 1870 N 2).

Sellega lõppes kohhus ja nimmed said alla kirjutud.

Kog. pea wannem Jaan Andresen (allkiri)

" körwamees Mats Raspel XXX

" körwamees Jaan Riikmann XXX

Kirjutaja Johann Tedder (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS