PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.3443.1.9
Kaader
96
Daatum17.10.1880
Protokolli number422
Protokolli teema5. Kahjutasu; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
T. Roosileht Peakohtumees
A. Raaga Kohtumees
K. Markus Kohtumees
J. Pärl Kohtumees

Julius Timps kaebas et ta tühite ja ilmaasjata 4 korda Hans Wainu pärast omas tasumata wõlanõudmises kohtu juure käima pidand, selle eest nõuda ta 8 rubla kõigi kulu ja waewapalka sest et ilmaasjata palju aega äraraiskama pidand ning Wain mitte ette ei tulnud.

Wain wastas, tema näha ka ilma asjata waewa sest Timps olla ise ka mittu korda tulemata jäänud, 3 käsku olla ta küll enese kätte saanud, aga tal ei olewad siis mitte sugugi wõimalik tulla olnud, ta palus wäga ennast wabandama, et Timps teda ka ilmaasjata waewata, siis nõuda ta oma kuluks Timpsi käest ka 6 rubla.

Tähele on panna et niisugused nõudmised ainult wiha ja kiusu pärast sünniwad, päälegi Timpsil paljugi mitma tõisteasjade pärast kohtu  juure tulemist oli, kelle wõlglastega ise ometigi jälle äraleppinud on, siis

Mõistis kohus Timpsi kaebdust ja nõudmiset tühja.

Wain maksab aga 4 rubla trahwi waestelaekasse et mitte kohe jalapealt esimese käskude järele kohtu ette tulnud ei ole.

Mõistus sai kohtukäijatele kuulutud ning edasikaebamise §§ seletud. Timps ütles et ta aga sellega mitte rahule jääda ei wõida, siis lubati talle edasikaebamiseks appellatsioni tähte.

/allkirjad/

 

Julius Timps kaebas et ta tühite ja ilmaasjata 4 korda Hans Wainu pärast omas tasumata wõlanõudmises kohtu juure käima pidand, selle eest nõuda ta 8 rubla kõigi kulu ja waewapalka sest et ilmaasjata palju aega äraraiskama pidand ning Wain mitte ette ei tulnud.

Wain wastas, tema näha ka ilma asjata waewa sest Timps olla ise ka mittu korda tulemata jäänud, 3 käsku olla ta küll enese kätte saanud, aga tal ei olewad siis mitte sugugi wõimalik tulla olnud, ta palus wäga ennast wabandama, et Timps teda ka ilmaasjata waewata, siis nõuda ta oma kuluks Timpsi käest ka 6 rubla.

Tähele on panna et niisugused nõudmised ainult wiha ja kiusu pärast sünniwad, päälegi Timpsil paljugi mitma tõisteasjade pärast kohtu  juure tulemist oli, kelle wõlglastega ise ometigi jälle äraleppinud on, siis

Mõistis kohus Timpsi kaebdust ja nõudmiset tühja.

Wain maksab aga 4 rubla trahwi waestelaekasse et mitte kohe jalapealt esimese käskude järele kohtu ette tulnud ei ole.

Mõistus sai kohtukäijatele kuulutud ning edasikaebamise §§ seletud. Timps ütles et ta aga sellega mitte rahule jääda ei wõida, siis lubati talle edasikaebamiseks appellatsioni tähte.

/allkirjad/

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS