PROTOKOLL

Juuru: Maidla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2626.1.21
Kaader
40
Daatum11.09.1872
Protokolli number21
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Timian Peakohtumees
Jaan Riikmann Kohtumees
Jaan Raspel Kohtumees
Johann Tedder Kirjutaja

Maidlast möisa lamba Scäfer Jaan Robbinson kaebab, et Maidlast Pearn Takenbergi tüttar olla mõisa lambus olnud ja olla siis lammastega temmal pole tüdre maad odra ärra söötnud.

Kolmandamal päwal olla Jaan Robbinson tallitajat kutsunud sedda pahhandust watama, agga tallitaja põlle mitte aega olnud, sest temma on sekord walla laeka lõhkuja jälgi tagga otsinud.

Siis selle peale on Jaan moisa karjatse Jaak Tulpi ommale käemehheks wötnud kis sedda södetud odra on käinud watamas ja sesamma tunnistas nüüd kohto ees, et se odra ma olla ollnud mustaks södetud.

Kohhus mõistis: Pearn Takenberg peab maksma et temma tüttar ned odrad ärra on söötnud Jaan Robbonsonile 4 Tsetwerikut odre, ja Jaan olli sellega ka rahhul. 

/täidetud/

Need Protokollid said ette loetud ja leitud õiged ollewad.

Kog. kohto wannem Jaan Timian XXX

" körwamees Jaan Riikmann XXX

" Mats Raspel XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)

Maidlast möisa lamba Scäfer Jaan Robbinson kaebab, et Maidlast Pearn Takenbergi tüttar olla mõisa lambus olnud ja olla siis lammastega temmal pole tüdre maad odra ärra söötnud.

Kolmandamal päwal olla Jaan Robbinson tallitajat kutsunud sedda pahhandust watama, agga tallitaja põlle mitte aega olnud, sest temma on sekord walla laeka lõhkuja jälgi tagga otsinud.

Siis selle peale on Jaan moisa karjatse Jaak Tulpi ommale käemehheks wötnud kis sedda södetud odra on käinud watamas ja sesamma tunnistas nüüd kohto ees, et se odra ma olla ollnud mustaks södetud.

Kohhus mõistis: Pearn Takenberg peab maksma et temma tüttar ned odrad ärra on söötnud Jaan Robbonsonile 4 Tsetwerikut odre, ja Jaan olli sellega ka rahhul. 

/täidetud/

Need Protokollid said ette loetud ja leitud õiged ollewad.

Kog. kohto wannem Jaan Timian XXX

" körwamees Jaan Riikmann XXX

" Mats Raspel XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS