Leena Keerles kaebas et ta oma lapsetotmiseks Jaan Miilbergi käest weel mitte midagi saanud ei olewad, et kohus saadi talle küll juba ammugi ära ja kättemõistnud olewad.
Kõrwasolejaks Leena Keerlesele oli Jaak Midri. Küsimise peale wastas Jaan Miilberg, temal ei olla mitte sugugi raha, kellest ta Keerlesele siis maksta wõida.
Nõnda kuidas Miilbergi palk juba ammugi ta teenistuse kohas siitpoolt kinnipandud saanud on, siis tuli kutsumise järele Hans Tõnsoniga Mari Koik kohtu ette ja wastas, ta olla oma haige mehe asemel kohtu ette tulnud ning anda nüüd üles et nende sulasel Jaan Miilbergil nende käes enam midagi palka sees ei olewad.
Leena Keerles wastas, see olla wale, Miilbergi palk olla alles weel kõik Koiki käes sees.
Järelepärimise käbi tuli ometi wälja et Miilbergil tõeste Koiki käes palka weel sees on.
Mari Koik sai noomitud, kuidas ta seda üttelda tohib et Miilbergil nende käes enam palka sees ei ole, sest et Miilbergi palk Keerlese pärast siit kohtu poolt ometi juba ammugi nende talusse kinnipandud sai, mis peale seda wastu kohtukeelmist siis kätte anda tohiti. Pärimise peale tuli wälja et Miilbergi palgast Keerlese heaks saada wõib: 1 wakkamaa linade pealt 10 rubla, kaertest 5 rubla ühe wakka külist; 2 tsetwertiodrade pealt 20 rubla, ühtekokku 35 rubla.
Tähele on panna et perenaene walega poisinõus ja poisi eest seista tahab. Selle wastu Leena Keerles aga on praegu suures nälja hädas on, siis
Kohus mõistis:
14 päewa sees maksab Koik Miilbergi palgast see 35 rubla Keerlesele kätte. Miilberg peab seda aga Koigile truiste jälle tasa teenima.
Mõistus sai kohtukäijatele kuulutud ja edasikaebamise §§ seletud ning siis wiimaks kohtukäijad eest äraminna kästud.
/allkirjad/
Leena Keerles kaebas et ta oma lapsetotmiseks Jaan Miilbergi käest weel mitte midagi saanud ei olewad, et kohus saadi talle küll juba ammugi ära ja kättemõistnud olewad.
Kõrwasolejaks Leena Keerlesele oli Jaak Midri. Küsimise peale wastas Jaan Miilberg, temal ei olla mitte sugugi raha, kellest ta Keerlesele siis maksta wõida.
Nõnda kuidas Miilbergi palk juba ammugi ta teenistuse kohas siitpoolt kinnipandud saanud on, siis tuli kutsumise järele Hans Tõnsoniga Mari Koik kohtu ette ja wastas, ta olla oma haige mehe asemel kohtu ette tulnud ning anda nüüd üles et nende sulasel Jaan Miilbergil nende käes enam midagi palka sees ei olewad.
Leena Keerles wastas, see olla wale, Miilbergi palk olla alles weel kõik Koiki käes sees.
Järelepärimise käbi tuli ometi wälja et Miilbergil tõeste Koiki käes palka weel sees on.
Mari Koik sai noomitud, kuidas ta seda üttelda tohib et Miilbergil nende käes enam palka sees ei ole, sest et Miilbergi palk Keerlese pärast siit kohtu poolt ometi juba ammugi nende talusse kinnipandud sai, mis peale seda wastu kohtukeelmist siis kätte anda tohiti. Pärimise peale tuli wälja et Miilbergi palgast Keerlese heaks saada wõib: 1 wakkamaa linade pealt 10 rubla, kaertest 5 rubla ühe wakka külist; 2 tsetwertiodrade pealt 20 rubla, ühtekokku 35 rubla.
Tähele on panna et perenaene walega poisinõus ja poisi eest seista tahab. Selle wastu Leena Keerles aga on praegu suures nälja hädas on, siis
Kohus mõistis:
14 päewa sees maksab Koik Miilbergi palgast see 35 rubla Keerlesele kätte. Miilberg peab seda aga Koigile truiste jälle tasa teenima.
Mõistus sai kohtukäijatele kuulutud ja edasikaebamise §§ seletud ning siis wiimaks kohtukäijad eest äraminna kästud.
/allkirjad/