PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.3112.1.6
Kaader
64
Daatum03.12.1886
Protokolli number93
Protokolli teema3. Laenusuhted

Tuli ette Willem Kuusik ja Widrik Ertis ja andsiwad selle kogukonna kohtu juures protokolli nii kui järel seisew üles pantud on. Widrik Ertis lainab Willem Kuusikule Ude N: 20 talu ostmiseks ja wõla tasumiseks  336 rbl. /:kolmsada kolmkümmend ja kuus  rubla:/ selle peale et, Willem Kuusik see raha temale Ertissele, kolme aasta sees kõige protsendiga s. o. 5% aastas summas 386 rbl. 40 kop. tagasi maksab. Selle wõla wastutamiseks jääwad Ude N. 20 talu pooled maad s.o. 4 taadrid 36 krossi,  peaks aga Willem Kuusik seda wälja mitte säetud ajal maksta wõima siis jääb selle koha peremeheks Widrik Ertise poeg, Willem Ertis.

Willem Kuusikul ei ole selle talu peal kedagi wõlgo ja saab Ertissel I obligatsiooni õigus.

                                                                 Willem Kusik (allkiri) Widrik Ertis (allkiri)

                                                                  Kohtumees Jürri Leppasep (allkiri)

                                                                  Kohtumees Mihkel Otterklau (allkiri)

                                                                  abi kohtumees Willem Leppasep (allkiri)

                                                                   Kirjutaja (allkiri mitteloetav).

                        

Tuli ette Willem Kuusik ja Widrik Ertis ja andsiwad selle kogukonna kohtu juures protokolli nii kui järel seisew üles pantud on. Widrik Ertis lainab Willem Kuusikule Ude N: 20 talu ostmiseks ja wõla tasumiseks  336 rbl. /:kolmsada kolmkümmend ja kuus  rubla:/ selle peale et, Willem Kuusik see raha temale Ertissele, kolme aasta sees kõige protsendiga s. o. 5% aastas summas 386 rbl. 40 kop. tagasi maksab. Selle wõla wastutamiseks jääwad Ude N. 20 talu pooled maad s.o. 4 taadrid 36 krossi,  peaks aga Willem Kuusik seda wälja mitte säetud ajal maksta wõima siis jääb selle koha peremeheks Widrik Ertise poeg, Willem Ertis.

Willem Kuusikul ei ole selle talu peal kedagi wõlgo ja saab Ertissel I obligatsiooni õigus.

                                                                 Willem Kusik (allkiri) Widrik Ertis (allkiri)

                                                                  Kohtumees Jürri Leppasep (allkiri)

                                                                  Kohtumees Mihkel Otterklau (allkiri)

                                                                  abi kohtumees Willem Leppasep (allkiri)

                                                                   Kirjutaja (allkiri mitteloetav).

                        


TAGASI KUVA MÄRGENDUS