PROTOKOLL

Juuru: Maidla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2626.1.21
Kaader
51
52
Daatum15.09.1873
Protokolli number21
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Timian Peakohtumees
Tomas Rasman Kohtumees
Jürri Tru Kohtumees
Johan Tedder Kirjutaja

Kohto ette tulli Maidlast perremees Otto Mahtisen ja kaebas, et temma sullane Tomas Rasman ei olla tedda mitte nenda teninud kuida kord ja kohhus ühhel sullasel peab ollema, siis olla temma ühhel päwal temma käest küsinud: Kui sa parreminne lubbad omma tööd tehja, siis ma pean sind weel, agga kui mitte siis wõid ärra minna. Sullane agga ei olla mitte lubband ennast parrandada ja on siis erra läinud ja 12 näddalit olla temma weel aastast pudo jänud ja se on siis Otto kaebtuse põhhi, et olla omma sullasele rohkem palka maksnud, kui siamale tenimiseks tarwis olla olnud.

Kohhus küssis perremehhe käest, kas temma weel sullase taggasi wõttab ja nenda sammuti sullase käest kas ta tahhab taggasi minna, agga nemmad ei tahtnud kumbgi teineteist ennam taggasi.

Siis wõttis kohhus nende palgast rehnungi tehja ja sai Otto käest küssitud, kui paljo palka ta sullaselle lubbas anda?

Otto Mathisen ütles, et temma sullane piddand sama temma käest ride ja 14 rubla rahha, 12 rubla 40 kop. rahha ja kassuka, willased püksid, takused püksid, kue pihha wodri ja pari sukki olla temma jubba kätte sanud. Sada peab temma weel ollema: 2 särki, 2 pari kindaid, 1 paar sukki ja üks paar takkusid püksa. Sedda sai sullasele ette loetud ja sedda ütles ta oige ollewad.

Kohhus rehhendas selle aasta palga keik kokko mis ta kätte olli sanud:

Palga rahha 12 rubla 40 Cop.
üks kassukas 5 rubla 20 kop.
willased puksid 2" 60"
takkused puksid 50 "
kue pihha woder 3 künart 45"
paar sukki 30 
kätte sanud palga Summa 21 Rubla  45 Cop.

Sada on weel sullasel:

2 särki á 1 Rubla 200 Cop.
2 pari kindaid á 20 Kop. 40 "
1 paar sukki 30 "
1 paar takusid puksa 50 "
palga rahha 160 "
maksmata jänud Summa 480 Cop.
kätte sanud 2145 "
Temma palga Summa ühte 26 rubla 25 Cop.

Se palk teeb aasta ümber ringi 50 1/2 kop näddalis. Tomas on agga 12 näddalit perremehhe jurest enne aastat ärra läinud, se wõttab agga temma aasta palgast 6 rubla 6 kop taggasi. Et nüüd Tomal 4 rubla 80 kop aasta palka ongi sisse jänud, siis peab temma perremehhele taggasi maksma 1 Rubla 26 kop.

Sellega ollid naad mõllemad rahhul ja kohhus lõppes selle peale.

Kogokonna kohto wannem: Jaan Timian XXX

" körwamees Tomas Rasman XXX

" Jürri Tru XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)

Kohto ette tulli Maidlast perremees Otto Mahtisen ja kaebas, et temma sullane Tomas Rasman ei olla tedda mitte nenda teninud kuida kord ja kohhus ühhel sullasel peab ollema, siis olla temma ühhel päwal temma käest küsinud: Kui sa parreminne lubbad omma tööd tehja, siis ma pean sind weel, agga kui mitte siis wõid ärra minna. Sullane agga ei olla mitte lubband ennast parrandada ja on siis erra läinud ja 12 näddalit olla temma weel aastast pudo jänud ja se on siis Otto kaebtuse põhhi, et olla omma sullasele rohkem palka maksnud, kui siamale tenimiseks tarwis olla olnud.

Kohhus küssis perremehhe käest, kas temma weel sullase taggasi wõttab ja nenda sammuti sullase käest kas ta tahhab taggasi minna, agga nemmad ei tahtnud kumbgi teineteist ennam taggasi.

Siis wõttis kohhus nende palgast rehnungi tehja ja sai Otto käest küssitud, kui paljo palka ta sullaselle lubbas anda?

Otto Mathisen ütles, et temma sullane piddand sama temma käest ride ja 14 rubla rahha, 12 rubla 40 kop. rahha ja kassuka, willased püksid, takused püksid, kue pihha wodri ja pari sukki olla temma jubba kätte sanud. Sada peab temma weel ollema: 2 särki, 2 pari kindaid, 1 paar sukki ja üks paar takkusid püksa. Sedda sai sullasele ette loetud ja sedda ütles ta oige ollewad.

Kohhus rehhendas selle aasta palga keik kokko mis ta kätte olli sanud:

Palga rahha 12 rubla 40 Cop.
üks kassukas 5 rubla 20 kop.
willased puksid 2" 60"
takkused puksid 50 "
kue pihha woder 3 künart 45"
paar sukki 30 
kätte sanud palga Summa 21 Rubla  45 Cop.

Sada on weel sullasel:

2 särki á 1 Rubla 200 Cop.
2 pari kindaid á 20 Kop. 40 "
1 paar sukki 30 "
1 paar takusid puksa 50 "
palga rahha 160 "
maksmata jänud Summa 480 Cop.
kätte sanud 2145 "
Temma palga Summa ühte 26 rubla 25 Cop.

Se palk teeb aasta ümber ringi 50 1/2 kop näddalis. Tomas on agga 12 näddalit perremehhe jurest enne aastat ärra läinud, se wõttab agga temma aasta palgast 6 rubla 6 kop taggasi. Et nüüd Tomal 4 rubla 80 kop aasta palka ongi sisse jänud, siis peab temma perremehhele taggasi maksma 1 Rubla 26 kop.

Sellega ollid naad mõllemad rahhul ja kohhus lõppes selle peale.

Kogokonna kohto wannem: Jaan Timian XXX

" körwamees Tomas Rasman XXX

" Jürri Tru XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS