Siis astusid kohtu ette Kuusiku Saueaugu Madise naene Miina Kõrwemann,ja kaebas,et tema on pühapäew karjas olnud ja 5 looma on Kürematoa Michkel Paumann`i heinamasse läinud ja Miina on kohe loomad wälja ajanud,aga Michli naine on seda näinud ja kodu oma mehele rääkinud,siis Michel on kohe läinud karjastele järel,kui karjatsed juba pool wersta heinamaast eemal olnud ja üttelnud:"kelle kurati heinamaad sa söödad",ja löönud tagasi kätt Miina peale see on wastu silmi,nõnda et suust ja ninast weri wäljas.Ja pärast teda kurjaga taga ajanud ja hirmutanud.II Siis kutsti see Toa Michel Paumann kohtu ette,ja tema tunistas,et tema naine on heinamaad waatama läinud,ja leidnud 10 looma heinamalt,ja on käskinud wälja ajada,aga karjatsed on ütelnud heinamal põlle aeda ees ja ep ole ajanud wälja ning käskinud Keedikasse elama minna aga naine käskinud teda heinama ajaks olla.Siis on naine seda kodu oma mehele rääkinud ja tema mees Michel Paumann on siis karjaste juure läinud ja ütelnud ega teie lapsed ei ole,et teie minu heinamaad söödate,aga esimine naine on ütelnud:"teil põle aeda ees"!Siis tema läinud Miina juure ja need samad sõnad rääkinud,siis on Miina teda hirmsaste sõimama hakkanud ja juhatanud Keedikasse,ja wäga mehe ligi läinud ja mees kartnud teda ja lükanud teda enesest ära tagasi kätt.Siiski on naine ütelnud:"wälja ei aja,kui aeda ei tee.Siis nemad hakanud Tallitaja abimehe juure minema.III Siis kutsti tunistaja Kuusiku Ewerti Madise naine Mari Kuusmann kohtu ette,ja tema tunistas:et 5 looma on heinamaal olnud ja wälja aetud,pealigi naisega tapeltud aga mitte sõimatud kellekist ja et pärast Michel Paumann on tulnud ja hirmsaste wandunud ja tagasi kätt naist löönud wastu silmi,et weri wäljas ja tahtnud loomad karjamaalt kinni ajada.IIII Nüüd mõistis kohus otsuseks,et Michel Paumann peab 3 rubla maksma.2 rubla naisele ja 1 rubl walla laeka.
Peakohtuwanem Juhan Targama XXX
Körwamehed Juhan Pillapart XXX
b)Toomas Roosmann XXX
Kirjutaja W.Saarmann/allkiri/
Siis astusid kohtu ette Kuusiku Saueaugu Madise naene Miina Kõrwemann,ja kaebas,et tema on pühapäew karjas olnud ja 5 looma on Kürematoa Michkel Paumann`i heinamasse läinud ja Miina on kohe loomad wälja ajanud,aga Michli naine on seda näinud ja kodu oma mehele rääkinud,siis Michel on kohe läinud karjastele järel,kui karjatsed juba pool wersta heinamaast eemal olnud ja üttelnud:"kelle kurati heinamaad sa söödad",ja löönud tagasi kätt Miina peale see on wastu silmi,nõnda et suust ja ninast weri wäljas.Ja pärast teda kurjaga taga ajanud ja hirmutanud.II Siis kutsti see Toa Michel Paumann kohtu ette,ja tema tunistas,et tema naine on heinamaad waatama läinud,ja leidnud 10 looma heinamalt,ja on käskinud wälja ajada,aga karjatsed on ütelnud heinamal põlle aeda ees ja ep ole ajanud wälja ning käskinud Keedikasse elama minna aga naine käskinud teda heinama ajaks olla.Siis on naine seda kodu oma mehele rääkinud ja tema mees Michel Paumann on siis karjaste juure läinud ja ütelnud ega teie lapsed ei ole,et teie minu heinamaad söödate,aga esimine naine on ütelnud:"teil põle aeda ees"!Siis tema läinud Miina juure ja need samad sõnad rääkinud,siis on Miina teda hirmsaste sõimama hakkanud ja juhatanud Keedikasse,ja wäga mehe ligi läinud ja mees kartnud teda ja lükanud teda enesest ära tagasi kätt.Siiski on naine ütelnud:"wälja ei aja,kui aeda ei tee.Siis nemad hakanud Tallitaja abimehe juure minema.III Siis kutsti tunistaja Kuusiku Ewerti Madise naine Mari Kuusmann kohtu ette,ja tema tunistas:et 5 looma on heinamaal olnud ja wälja aetud,pealigi naisega tapeltud aga mitte sõimatud kellekist ja et pärast Michel Paumann on tulnud ja hirmsaste wandunud ja tagasi kätt naist löönud wastu silmi,et weri wäljas ja tahtnud loomad karjamaalt kinni ajada.IIII Nüüd mõistis kohus otsuseks,et Michel Paumann peab 3 rubla maksma.2 rubla naisele ja 1 rubl walla laeka.
Peakohtuwanem Juhan Targama XXX
Körwamehed Juhan Pillapart XXX
b)Toomas Roosmann XXX
Kirjutaja W.Saarmann/allkiri/