PROTOKOLL

Juuru: Maidla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2626.1.21
Kaader
60
61
Daatum30.03.1874
Protokolli number8
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Timian Peakohtumees
Tomas Rasman Kohtumees
Jürri Tru Kohtumees
Johan Tedder Kirjutaja

Kohto ette tulli Maidlast Andres Roos ja kaebab, et kui Maidlast Jaan Siman 1868mal aastap Ingliste mõisas suiliseks on olnud, olla Jaan temma jure tulnud, üttelnud ommal üks tünder rukkid palgaks weel sees ollewad ja lubband sedda temmale anda kui ta kuus rubla selle eest saab. Andres Roos olla selle peale Janile 6 Rubla rahha kätte annud, agga rukkid põlla Jaan temmale mitte selle eest tonud, waid se rahha peab praego alles wõlga ollema.

Kohto ette tulli Jaan Siman ja tunnistas, et Andres temmale kül kuus Rubla rahha on annud, agga mitte temma omma palga rukkide peale, sest temma polla wilja palka sanudki, waid Andres olla temmale selle peale annud, et temma piddand need rukkid Ingliste mõisa rehhe jurest warrastama, temma polla agga sedda mitte sanud ja nenda peab se rahha wõlga jänud ollema.

Andres aiab kül sedda sanna walleks, et temma põlla wargusest kuulnudki, agga et sel aial 1 tünder rukkid 8 rubla maksis, siis on ommeti tunda, et se üks walschk kaup olla, ja mis weel ennam, et Jaan põlle mitte wilja palka sanudki.

Urtheil

1, Et Andres Roos, Jaan Simannile tahtnud wargusse peale rahha anda, siis peab ta (2) kaks rubla trahwi walla laekasse maksma. /täidetud/

2, Et Jaan Siman ei olle häbbenenud mitte wargusse peale rahha wõtta, siis peab ta (2) kaks rubla trahwi walla laekasse maksma ja peab ka Andresse 6 rubla taggasi andma.

Kogokonna kohto wannem: Jaan Timian XXX

" körwamees Tomas Rasman XXX

" Jürri Tru XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)

Kohto ette tulli Maidlast Andres Roos ja kaebab, et kui Maidlast Jaan Siman 1868mal aastap Ingliste mõisas suiliseks on olnud, olla Jaan temma jure tulnud, üttelnud ommal üks tünder rukkid palgaks weel sees ollewad ja lubband sedda temmale anda kui ta kuus rubla selle eest saab. Andres Roos olla selle peale Janile 6 Rubla rahha kätte annud, agga rukkid põlla Jaan temmale mitte selle eest tonud, waid se rahha peab praego alles wõlga ollema.

Kohto ette tulli Jaan Siman ja tunnistas, et Andres temmale kül kuus Rubla rahha on annud, agga mitte temma omma palga rukkide peale, sest temma polla wilja palka sanudki, waid Andres olla temmale selle peale annud, et temma piddand need rukkid Ingliste mõisa rehhe jurest warrastama, temma polla agga sedda mitte sanud ja nenda peab se rahha wõlga jänud ollema.

Andres aiab kül sedda sanna walleks, et temma põlla wargusest kuulnudki, agga et sel aial 1 tünder rukkid 8 rubla maksis, siis on ommeti tunda, et se üks walschk kaup olla, ja mis weel ennam, et Jaan põlle mitte wilja palka sanudki.

Urtheil

1, Et Andres Roos, Jaan Simannile tahtnud wargusse peale rahha anda, siis peab ta (2) kaks rubla trahwi walla laekasse maksma. /täidetud/

2, Et Jaan Siman ei olle häbbenenud mitte wargusse peale rahha wõtta, siis peab ta (2) kaks rubla trahwi walla laekasse maksma ja peab ka Andresse 6 rubla taggasi andma.

Kogokonna kohto wannem: Jaan Timian XXX

" körwamees Tomas Rasman XXX

" Jürri Tru XXX

Kirjutaja Joh. Tedder (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS