Kohtu ette tuli Maidlast mõisa metsawaht Mihkel Bach ja kaebas, et Maidlast peremehe sulane Mats Mühlner olla minewa sui Juuni kuu sees olnud puid raiumas, ja olla seal juures ühe risu huniku põlema süitanud kelle läbi 5-6 sammu noord metsa wösasid, maaga seltsis ära on põlenud. Tema esite seda mitte ei olla teadnud, et Mats seda on teinud aga Mats ise olla seda pärast kiitnud, et tema seda teinud on ja ei wõida temale ühtigi parata.

Mats Mühlner sai kohtu ette kutsutud ja tema tunnistas, et tema seda kül olla teinud, aga ainult selle nõuga, et tema olla muidu need risud tahtnud ära põletada, tuli on aga mööda maad natuke laiemale läinud, keda tema isi olla jälle ära kustutanud.

Urtheil

Et Mats Mühlner, nõnda rumal on olnud sui aegus suures metsas tuld tegema ja maad põlema ajama, siis peab tema selle rumala töö palgaks 15 hoopi witsu õppetuseks saama.

/Selsammal pääwal täidetud/

Protokoll sai ette loetud ja alla kirjutud.

Kogukonna kohtu wanem: Jaan Schmitd (allkiri)

" kõrwamees: Jaan Iie (allkiri)

" kõrwamees: Jüri Pander XXX

Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)