Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  99 |
| Daatum | 26.10.1881 |
| Protokolli number | 269 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 26 octobril 1881.
#
Miina Kottisse oma eestsaisjaga Peter Kottisse kaibap, et Jaan Johan p Haidak om teda pesnu - kats kõrd päha pesnu nink maha löönu - nowwap kohtuliku trahwi.
Kaibaja panep tunistajas An Kaha nink Jaan Peter p. Haidak.
An Kaha and tunistust: ke 13 aastat wana, et Jaan Johan p. Haidak, om Miina Kottisse pesnu, nimelt: kats kõrd maha löönu, nink kuuse ossaga suud wasta pesnu, nii et suu werine olnu.
jääp poolele - Jaan Peter p Haidak nink Tuttu Jaan Andreimann ette tulla.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 26 octobril 1881.
#
Miina Kottisse oma eestsaisjaga Peter Kottisse kaibap, et Jaan Johan p Haidak om teda pesnu - kats kõrd päha pesnu nink maha löönu - nowwap kohtuliku trahwi.
Kaibaja panep tunistajas An Kaha nink Jaan Peter p. Haidak.
An Kaha and tunistust: ke 13 aastat wana, et Jaan Johan p. Haidak, om Miina Kottisse pesnu, nimelt: kats kõrd maha löönu, nink kuuse ossaga suud wasta pesnu, nii et suu werine olnu.
jääp poolele - Jaan Peter p Haidak nink Tuttu Jaan Andreimann ette tulla.