Kohtu ette tuli Herküla walla koolmeister Jaan Korw ja kaebas, et tema olla 24. Augustil s.a. kirikust koju minnes Maidla Mällo kõrtsu jäänud natukeseks hoost seisatama, ja sinna sisse minnes olla tema näinud, et üks Herküla walla mees Mart Hunt olla körtsmiku rinnust kinni hoidnud, teda rapputanud ja waidlenud wiina poole toobi äramaksmise pärast, keda nimetud mees on ära joonud ja mitte tahtnud wälja maksta. Seda nähjes ja kuuldes olla koolmeister temale üttelnud: "Mis saa siin riidled, kui sa seda wälja ei maksa mis sa ära oled joonud?" Mart Hunt, kes seda ütteldust pole sallinud, olla kohe koolmeistert sõimama hakkand, esiteks tema rinnust kinni wötnud ja wastu maat löönud, nõnda et koolmeistri põlw wastu pormandat wäga häda on saanud. Kui nüüd koolmeister maast ülestõustes tema käest olla küsinud: "Tegid sa seda nalja wõi tõe pärast", olla tema teist korda tema paletu rappatitest kinni wõtnud, wastu maad teda löönud ja lapetu, mis 16 rubla maksnud, mitmeks tükiks lõhki kiskunud ja ütlend selle nüüd tasumiseks olema (wist selle eest et tema Härkülla walla kohtus laupääw 30 hoopi saanud).
Kohtu ette sai Hans Schults Mällo kõrtsmik kutsutud ja tema käest küsitud, kas see asi kõik nõnda tõsi on? Kõrtsmik aga tunnistas, et kõik nõnda tõsi olla, kuida koolmeister kaebanud on. Weel kaebab kõrtsmik, et tema ka sellega ei tahaks rahul olla et Mart Hunt teda rinnust rapputanud, sest tema käia seal iga kord kui kirikust tulla, tema ja teiste inimestega riidlemas.
Kohtu ette tuli weel Herküllast Jaan Liblikas ja kaebas, kui tema läinud sellsamal korral koolmeistert Mart Hunti käest lahti peastma olla see ka tema kallale jooksnud, teda karwust kiskunud ja kaks korda wastu maad löönud, nönda et tema pea mittu pääwa haige olnud.
Kohtu ette sai nüüd Mart Hunt kutsutud ja temale need ülewal seiswad kaeptused ette loetud. Mart aga ei wöinud oma tükka kuidagi muud wiisi wabandada, kui ütles, et tema rinnust olla ka seal juures mittu korda kinni hakkatud, nönda, et ka tema kuue rappatid peawad lõhki olema.
Kohtu otsus:
Mart Hunt peab maksma koolmeistrile, tema ja tema paletu rojastamise ette 16 rubla, Jaan Liblikale, tema maha lööma ette kumbki korra pealt üks rubla, kokku 2 rubla, ja Mällo kõrtsmikule peab tema selle ette, et ta tema rindu kinni on hakkanud ja teda ilmaaegu roojastanud, üks rubla, ühte koku 19 rubla, keda tema kahe nädala pärast siin peab wälja maksma, see wana lõhkine paletu aga jääb ika koolmeistrile.
Kõige selle suure wäewa mälestuseks peab aga Mart Hunt weel 30 witsa hoopi omale laskma kohegile pehme koha peale mälestuseks lugeda.
/Mart Hunt maksis 4. Oktob. oma trahwi siia wälja ja andis teada, et nemad koolmeistriga on äraleppinud ja koolmeister annud selle lõhkise paletu temale. witsa hoobid selsammal pääwal kätte antud./
Protokoll sai ette loetud ja õige leitud, nimed teise lehe külje peäl:
Kogukonna kohtu wanem: Jaan Schmitd (allkiri)
" kõrwamees: Jaan Ije (allkiri)
" kõrwamees: Jüri Pander XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)
Kohtu ette tuli Herküla walla koolmeister Jaan Korw ja kaebas, et tema olla 24. Augustil s.a. kirikust koju minnes Maidla Mällo kõrtsu jäänud natukeseks hoost seisatama, ja sinna sisse minnes olla tema näinud, et üks Herküla walla mees Mart Hunt olla körtsmiku rinnust kinni hoidnud, teda rapputanud ja waidlenud wiina poole toobi äramaksmise pärast, keda nimetud mees on ära joonud ja mitte tahtnud wälja maksta. Seda nähjes ja kuuldes olla koolmeister temale üttelnud: "Mis saa siin riidled, kui sa seda wälja ei maksa mis sa ära oled joonud?" Mart Hunt, kes seda ütteldust pole sallinud, olla kohe koolmeistert sõimama hakkand, esiteks tema rinnust kinni wötnud ja wastu maat löönud, nõnda et koolmeistri põlw wastu pormandat wäga häda on saanud. Kui nüüd koolmeister maast ülestõustes tema käest olla küsinud: "Tegid sa seda nalja wõi tõe pärast", olla tema teist korda tema paletu rappatitest kinni wõtnud, wastu maad teda löönud ja lapetu, mis 16 rubla maksnud, mitmeks tükiks lõhki kiskunud ja ütlend selle nüüd tasumiseks olema (wist selle eest et tema Härkülla walla kohtus laupääw 30 hoopi saanud).
Kohtu ette sai Hans Schults Mällo kõrtsmik kutsutud ja tema käest küsitud, kas see asi kõik nõnda tõsi on? Kõrtsmik aga tunnistas, et kõik nõnda tõsi olla, kuida koolmeister kaebanud on. Weel kaebab kõrtsmik, et tema ka sellega ei tahaks rahul olla et Mart Hunt teda rinnust rapputanud, sest tema käia seal iga kord kui kirikust tulla, tema ja teiste inimestega riidlemas.
Kohtu ette tuli weel Herküllast Jaan Liblikas ja kaebas, kui tema läinud sellsamal korral koolmeistert Mart Hunti käest lahti peastma olla see ka tema kallale jooksnud, teda karwust kiskunud ja kaks korda wastu maad löönud, nönda et tema pea mittu pääwa haige olnud.
Kohtu ette sai nüüd Mart Hunt kutsutud ja temale need ülewal seiswad kaeptused ette loetud. Mart aga ei wöinud oma tükka kuidagi muud wiisi wabandada, kui ütles, et tema rinnust olla ka seal juures mittu korda kinni hakkatud, nönda, et ka tema kuue rappatid peawad lõhki olema.
Kohtu otsus:
Mart Hunt peab maksma koolmeistrile, tema ja tema paletu rojastamise ette 16 rubla, Jaan Liblikale, tema maha lööma ette kumbki korra pealt üks rubla, kokku 2 rubla, ja Mällo kõrtsmikule peab tema selle ette, et ta tema rindu kinni on hakkanud ja teda ilmaaegu roojastanud, üks rubla, ühte koku 19 rubla, keda tema kahe nädala pärast siin peab wälja maksma, see wana lõhkine paletu aga jääb ika koolmeistrile.
Kõige selle suure wäewa mälestuseks peab aga Mart Hunt weel 30 witsa hoopi omale laskma kohegile pehme koha peale mälestuseks lugeda.
/Mart Hunt maksis 4. Oktob. oma trahwi siia wälja ja andis teada, et nemad koolmeistriga on äraleppinud ja koolmeister annud selle lõhkise paletu temale. witsa hoobid selsammal pääwal kätte antud./
Protokoll sai ette loetud ja õige leitud, nimed teise lehe külje peäl:
Kogukonna kohtu wanem: Jaan Schmitd (allkiri)
" kõrwamees: Jaan Ije (allkiri)
" kõrwamees: Jüri Pander XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)