PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
102
103
Daatum11.11.1881
Protokolli number277
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 11. nowembril 1881.

                                                                                                                 #

Kroonu metsaherra kaibap Acti labi sel. 8. octobril s.a N 407. mõtsawaht Jaak Ewerd üles andmise perra, et Peter Heering om Kroonu metsast warastanu kolm kõiwo, nimelt

1 koiw 8 tolli jam(m)e 30 jalga pikk

1    do  7  "         "          27    "      "

1    "     6  "        "           24    "     "

Motasawaht Jaak Ewerd om Peter Heering omma warguse päält mõtsan kätte saanu.

Kroonu motsawalitsus nõwwap selle warguse eest 5 rubl 61 kopk kahjo tasomist.

Peter Heering ütles ennegi üts kõiw kroonu metsast warastanu ollu.

Mõtsawaht Jaak Ewerd tunistap seda warguse ülesandmist siin kohtu een tottes, nink oiges.

Mõistetu: Et mõtsawahi tunis. perra see wargus awalik.

Otsus: Peter Heering peap 5 rubl 61 kopk. Kroonu metsa herra Leukfeld kätte, 8 päiwa sisen Kroonu kassa hääs sisse masma, nink kwitung 3 rubl trahwi man siija ette nautma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 11. nowembril 1881.

                                                                                                                 #

Kroonu metsaherra kaibap Acti labi sel. 8. octobril s.a N 407. mõtsawaht Jaak Ewerd üles andmise perra, et Peter Heering om Kroonu metsast warastanu kolm kõiwo, nimelt

1 koiw 8 tolli jam(m)e 30 jalga pikk

1    do  7  "         "          27    "      "

1    "     6  "        "           24    "     "

Motasawaht Jaak Ewerd om Peter Heering omma warguse päält mõtsan kätte saanu.

Kroonu motsawalitsus nõwwap selle warguse eest 5 rubl 61 kopk kahjo tasomist.

Peter Heering ütles ennegi üts kõiw kroonu metsast warastanu ollu.

Mõtsawaht Jaak Ewerd tunistap seda warguse ülesandmist siin kohtu een tottes, nink oiges.

Mõistetu: Et mõtsawahi tunis. perra see wargus awalik.

Otsus: Peter Heering peap 5 rubl 61 kopk. Kroonu metsa herra Leukfeld kätte, 8 päiwa sisen Kroonu kassa hääs sisse masma, nink kwitung 3 rubl trahwi man siija ette nautma.

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.