Kohtu ette tuli Juurust Hans Baumann ja kaebab, et tema olla 21. Septembril Maidlas Mällo kõrtsus Juurust Jaan Baumanni käest peksa saanud, nõnd et silmad praegu weel katki on.
Kohtu ette sai nõutud Jaan Baumann ja tema rääkis, et nemad olla Hansuga Mällo kõrtsus hobuste kõrguse peale kahe korwi õlle peale kihla wedanud, Hans põlla aga, et kül kihlwedu tema peale langenud, mitte tahtnud kahte pudelitki õlut osta, kellega tema wiimaks leppinud, waid olla Jaani nina alla wilistama läinud, teda sittabläuks, magaski lõhkujaks, linnakse wargaks ja n.t.s sõimanud. Selle peale olla Jaan teda lükkanud ja tema olla siis kumuli wastu maat kukkund, Hans olla jälle maast üles tõusnud, tema nina all needsammad tembud ja sõnad rääkinud ja siis olla Jaan jälle teist korda teda lükkand, nõnda et Hansu silmad wasti pingi nurka weriseks on läind.
Kohtu ette tuli Mällo kõrtsmik Hans Schults ja tunnistas, et see asi just karwa peal nõnda õige on, kuida Jaan Baumann rääkinud on, sest et kõrtsmik kaa juust nõnda rääkis.
Ka tuli kohtu ette teine käemees Purilast, Karel Wald ja tunnistab, et Hans olla Jaani sõimanud.
Kohtu otsus:
Et Hans Baumann just ise riidu on otsinud, Jaani sõimanud ja allati mööda kõrtsa lakub, siis peab tema sellega rahul olema, kui tema asi siin nõnda näitab: "Et kes metsa sandiste hüüab, ka mets nõnda wastu kostab." Et aga sellest temal weel kül ei ole, siis maksab ta weel üks rubla trahwi. Jaan Baumann aga peab selle eest, et tema kaks korda wägiwalda on pruukinud, 2 rubla walla laeka ja üks rubla saab käemeeste pääwa wõitmiseks jäutud.
Protokoll sai ette loetud ja õige leitud.
/Sellsammal pääwal ära täidetud./
Allkiri:
Kogukonna kohtu wanem: Jaan Schmidt (allkiri)
" kõrwamees: Jaan Iie (allkiri)
" körwamees Jüri Pander XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)
Kohtu ette tuli Juurust Hans Baumann ja kaebab, et tema olla 21. Septembril Maidlas Mällo kõrtsus Juurust Jaan Baumanni käest peksa saanud, nõnd et silmad praegu weel katki on.
Kohtu ette sai nõutud Jaan Baumann ja tema rääkis, et nemad olla Hansuga Mällo kõrtsus hobuste kõrguse peale kahe korwi õlle peale kihla wedanud, Hans põlla aga, et kül kihlwedu tema peale langenud, mitte tahtnud kahte pudelitki õlut osta, kellega tema wiimaks leppinud, waid olla Jaani nina alla wilistama läinud, teda sittabläuks, magaski lõhkujaks, linnakse wargaks ja n.t.s sõimanud. Selle peale olla Jaan teda lükkanud ja tema olla siis kumuli wastu maat kukkund, Hans olla jälle maast üles tõusnud, tema nina all needsammad tembud ja sõnad rääkinud ja siis olla Jaan jälle teist korda teda lükkand, nõnda et Hansu silmad wasti pingi nurka weriseks on läind.
Kohtu ette tuli Mällo kõrtsmik Hans Schults ja tunnistas, et see asi just karwa peal nõnda õige on, kuida Jaan Baumann rääkinud on, sest et kõrtsmik kaa juust nõnda rääkis.
Ka tuli kohtu ette teine käemees Purilast, Karel Wald ja tunnistab, et Hans olla Jaani sõimanud.
Kohtu otsus:
Et Hans Baumann just ise riidu on otsinud, Jaani sõimanud ja allati mööda kõrtsa lakub, siis peab tema sellega rahul olema, kui tema asi siin nõnda näitab: "Et kes metsa sandiste hüüab, ka mets nõnda wastu kostab." Et aga sellest temal weel kül ei ole, siis maksab ta weel üks rubla trahwi. Jaan Baumann aga peab selle eest, et tema kaks korda wägiwalda on pruukinud, 2 rubla walla laeka ja üks rubla saab käemeeste pääwa wõitmiseks jäutud.
Protokoll sai ette loetud ja õige leitud.
/Sellsammal pääwal ära täidetud./
Allkiri:
Kogukonna kohtu wanem: Jaan Schmidt (allkiri)
" kõrwamees: Jaan Iie (allkiri)
" körwamees Jüri Pander XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)
