Kohtu ette tuli Maidla mõisa metsawaht Hans Auster ja kaebas, et mõisa 16 tööhärga, kelle kopel wasta tema wälja on olla Jaani laupäewa ööse tema wälja mulgu ära lõhkunud ja sealt wäljale läinud, kus nemad kapsad ja linad sootumaks ära söönud ja weel muud pahandust teinud.
Mõisa tallmeistre kord ja kohus peab olema mõisa härgade järel waadata. Kui tema hommiku wälja läinud, leidnud tema, et pahandus tehtud olnud ja härjad jälle koples maganud.
Kohtu ette tuli tallmeister Mihkel Kraustein, ja ütles, et tema kord ja kohus ei pea mitte see olema, ööse härgade juures olla. Tema pidada härjad õhtu kople ajama, ja siis jälle minema mõisa juure piima holendre kätte kandma, ja homiku pidada tema härjad jälle koplest mõisa juure ajama. Mõisa poolt peab härgade kopel tugew olema, aga metsawahi enese aed peab wäga wilets olema. Tallmeister arwab ise weel, et Hans Auster ise olla õhtu, kui tema härgade koplest käinud wett toomas, mulgu madalaks unustanud, kust härjad ise sisse läinud ja ka jälle ilma ajamata wälja tulnud. Tema ütleb, et härjad olla ka siis wäljas olnud ja oma koples maganud, kui tema homiku wara neid waatama läinud.
Kohtu ette tuli tallitaja abimees Hans Sults ja tunnistas, et tema käinud seda pahandust järel takseerimas ja leidnud, et kuri, mis härjad teinud, wähemast 10 rubla suur olnud.
Tallitaja abimees tunnistab ka, et Hansu enese aed peab wäga waewane olema, siiski olla härjad mulgust sisse läinud mis wist wee tooma aeg liig madalaks olla jäetud, sest neli roigast olnud weel mulgu ees, ja wiies olnud üks ots mulgu peal, teine maas ja muist olnud hoopis kõrwa wisatud.
Kohtu otsus.
Kohus selle asja üle praegu mitte ei taha otsust tehja, enne kui mõisa härra käest saab järele kuulatud, kas tallmeistril on kord ja kohus ööse härgade juures olla wõi mitte. Kohtu käiad aga leppisid teineteisega selle peale ise kohtu ees ära, et tallmeister maksab hansule tema kahju tasumiseks 3 rubla ja Hans jäi ka sellega rahule ja ei lubanud mitte enam selles asjas kohut edasi käia.
Kohus kinnitas nende leppimist.
Protokoll sai ette loetud ja alla kirjutud.
Kog. kohtu wanem: Hans Wiikmann XXX
" kõrwamees Jüri Pander XXX
" kõrwamees: Hans Martinow XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)
Kohtu ette tuli Maidla mõisa metsawaht Hans Auster ja kaebas, et mõisa 16 tööhärga, kelle kopel wasta tema wälja on olla Jaani laupäewa ööse tema wälja mulgu ära lõhkunud ja sealt wäljale läinud, kus nemad kapsad ja linad sootumaks ära söönud ja weel muud pahandust teinud.
Mõisa tallmeistre kord ja kohus peab olema mõisa härgade järel waadata. Kui tema hommiku wälja läinud, leidnud tema, et pahandus tehtud olnud ja härjad jälle koples maganud.
Kohtu ette tuli tallmeister Mihkel Kraustein, ja ütles, et tema kord ja kohus ei pea mitte see olema, ööse härgade juures olla. Tema pidada härjad õhtu kople ajama, ja siis jälle minema mõisa juure piima holendre kätte kandma, ja homiku pidada tema härjad jälle koplest mõisa juure ajama. Mõisa poolt peab härgade kopel tugew olema, aga metsawahi enese aed peab wäga wilets olema. Tallmeister arwab ise weel, et Hans Auster ise olla õhtu, kui tema härgade koplest käinud wett toomas, mulgu madalaks unustanud, kust härjad ise sisse läinud ja ka jälle ilma ajamata wälja tulnud. Tema ütleb, et härjad olla ka siis wäljas olnud ja oma koples maganud, kui tema homiku wara neid waatama läinud.
Kohtu ette tuli tallitaja abimees Hans Sults ja tunnistas, et tema käinud seda pahandust järel takseerimas ja leidnud, et kuri, mis härjad teinud, wähemast 10 rubla suur olnud.
Tallitaja abimees tunnistab ka, et Hansu enese aed peab wäga waewane olema, siiski olla härjad mulgust sisse läinud mis wist wee tooma aeg liig madalaks olla jäetud, sest neli roigast olnud weel mulgu ees, ja wiies olnud üks ots mulgu peal, teine maas ja muist olnud hoopis kõrwa wisatud.
Kohtu otsus.
Kohus selle asja üle praegu mitte ei taha otsust tehja, enne kui mõisa härra käest saab järele kuulatud, kas tallmeistril on kord ja kohus ööse härgade juures olla wõi mitte. Kohtu käiad aga leppisid teineteisega selle peale ise kohtu ees ära, et tallmeister maksab hansule tema kahju tasumiseks 3 rubla ja Hans jäi ka sellega rahule ja ei lubanud mitte enam selles asjas kohut edasi käia.
Kohus kinnitas nende leppimist.
Protokoll sai ette loetud ja alla kirjutud.
Kog. kohtu wanem: Hans Wiikmann XXX
" kõrwamees Jüri Pander XXX
" kõrwamees: Hans Martinow XXX
Kohtu kirjutaja: Joh Teder (allkiri)