PROTOKOLL

Nõva: Protokollide nöör-raamat (1866-1899)

LeidandmedEAA.1141.1.1
Kaader
168
Daatum30.10.1885
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

Hakenrichtri hooleks

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Tiiduman Peakohtumees
Juhan Mespak Kohtumees
Jaagub Körwemann Kohtumees

Ette tuli Newa möisa walitseja ja teomees Adu Körwemann see kaebas:möisa walitseja andis mulle luba möisa hobusega omale ahju kütti puid wedada,siis wötsin mina möisa maa pealt puud ja läksin kodu ja söin laudas,siis tuli Kustaw Terras ja tahtis hobuse ära wötta et se tema maa pealt läbi sinna sai toodud,aga mina ei lasknud siis ähwardas K.Terras kirwega,aga ometi ei löönud,siis läksin möisa walitseja järele,sest hoost enam kätte ei saanud ja minu ema jäi hobuse karja,aga K.Teras wötis wägise ema käest hobuse ära ja ajas hobuse ema peale ja wiskas ema pitkali ja ajas hobuse köige wankriga üle wärawa oma kodu.Siis käis kärnel järel aga ei antud kätte.Nüüd tuli möisa walitseja oma abiga ja Wolimees M.Mespak hobuse järele ööse.Aga K.Terra ei annud et aga hobune ilma heindeda oli siis wiis möisa walitseja hobuse ära,aga wanker,rangi,look,telka kleid,köis ja teomehe kirwes on K.Terrase käes.II Fröua nöuab oma wärgi pealt 50 kop.päewas.III Et K.Terras kohtu ette ei tulnud siis sai Hakenrichteri hoolte antud.

Kohtu peamees J.Tiidumann XXX

körwamees J.Mespak XXX

b)J.Körwemann XXX

Ette tuli Newa möisa walitseja ja teomees Adu Körwemann see kaebas:möisa walitseja andis mulle luba möisa hobusega omale ahju kütti puid wedada,siis wötsin mina möisa maa pealt puud ja läksin kodu ja söin laudas,siis tuli Kustaw Terras ja tahtis hobuse ära wötta et se tema maa pealt läbi sinna sai toodud,aga mina ei lasknud siis ähwardas K.Terras kirwega,aga ometi ei löönud,siis läksin möisa walitseja järele,sest hoost enam kätte ei saanud ja minu ema jäi hobuse karja,aga K.Teras wötis wägise ema käest hobuse ära ja ajas hobuse ema peale ja wiskas ema pitkali ja ajas hobuse köige wankriga üle wärawa oma kodu.Siis käis kärnel järel aga ei antud kätte.Nüüd tuli möisa walitseja oma abiga ja Wolimees M.Mespak hobuse järele ööse.Aga K.Terra ei annud et aga hobune ilma heindeda oli siis wiis möisa walitseja hobuse ära,aga wanker,rangi,look,telka kleid,köis ja teomehe kirwes on K.Terrase käes.II Fröua nöuab oma wärgi pealt 50 kop.päewas.III Et K.Terras kohtu ette ei tulnud siis sai Hakenrichteri hoolte antud.

Kohtu peamees J.Tiidumann XXX

körwamees J.Mespak XXX

b)J.Körwemann XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS