Maidla mõisa sep Willem Silberg kaebab kaa, et Maidlast Kõrwe peremehe Peeter Rasmanni 6 lojust olla suwel tema rukkis käinud ja nii palju pahandust teinud, et sep seda enam põle wõinud mitte kannatada ja olla siis tallitaja kutsunud seda kahju waatama ja kaa lojuste peremehele sõna saatnud, aga see põle mitte tulnud.
Kohtu ette tuli Kõrwe perenaene Liisa Rasmann ja tunnistas, et tema 6 lojust on kül seal käinud aga põlla mitte nii palju pahandust teinud, kui seal tehtud oli, sest küla lojused olla kaa seal käinud ja tema ei tahta üksi seda kahju kanda.
Kohtu ette sai kutsutud Mõisa sep Willem Silberg ja küsitud, kas ta on näinud teisi loomi seal sees käinad ja tema tunnistas et tema põle muud näinud, kui aga Kõrwe peremehe 6 loojust on ta kinni ajanud.
Kohtu otsus.
Et nüüd Kõrwe perenaesel Liisu Rasmannil ühtigi tunnistust selle peale ei ole, et küla loomad kaa sepa rukkis on käinud ja et naad ise sepaga ei ole ära leppinud, siis peab ta 6 looma pealt 5 (wiis) rubla sepale kahju tasumist maksma mis tallitaja ülewaatuse peale sai mõistetud ja kahe nädala pärast peab ta makstud seia olema.
/Täidetud 5. Nowember 1883/
Protukol sai ette loetud ja õige leitud.
Kog. k. kohtuwanem Hans Wiekman XXX
"" kõrwamees Jüri Pander XXX
""" Hans Martinof XXX
Kirjutaja A. Thom (allkiri)
Maidla mõisa sep Willem Silberg kaebab kaa, et Maidlast Kõrwe peremehe Peeter Rasmanni 6 lojust olla suwel tema rukkis käinud ja nii palju pahandust teinud, et sep seda enam põle wõinud mitte kannatada ja olla siis tallitaja kutsunud seda kahju waatama ja kaa lojuste peremehele sõna saatnud, aga see põle mitte tulnud.
Kohtu ette tuli Kõrwe perenaene Liisa Rasmann ja tunnistas, et tema 6 lojust on kül seal käinud aga põlla mitte nii palju pahandust teinud, kui seal tehtud oli, sest küla lojused olla kaa seal käinud ja tema ei tahta üksi seda kahju kanda.
Kohtu ette sai kutsutud Mõisa sep Willem Silberg ja küsitud, kas ta on näinud teisi loomi seal sees käinad ja tema tunnistas et tema põle muud näinud, kui aga Kõrwe peremehe 6 loojust on ta kinni ajanud.
Kohtu otsus.
Et nüüd Kõrwe perenaesel Liisu Rasmannil ühtigi tunnistust selle peale ei ole, et küla loomad kaa sepa rukkis on käinud ja et naad ise sepaga ei ole ära leppinud, siis peab ta 6 looma pealt 5 (wiis) rubla sepale kahju tasumist maksma mis tallitaja ülewaatuse peale sai mõistetud ja kahe nädala pärast peab ta makstud seia olema.
/Täidetud 5. Nowember 1883/
Protukol sai ette loetud ja õige leitud.
Kog. k. kohtuwanem Hans Wiekman XXX
"" kõrwamees Jüri Pander XXX
""" Hans Martinof XXX
Kirjutaja A. Thom (allkiri)
