PROTOKOLL

Vardi: Pajaka valla protokolliraamat (1867-1876)

LeidandmedEAA.2642.1.2
Kaader
73
Daatum10.07.1873
Protokolli numberXV
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P Treumann Kirjutaja
Jürri Brandmeister Peakohtumees
Jürri Awik Kohtumees
Jürri Neuhaus Kohtumees

Kohto ees kaebas moisa metsawaht Jakob Kristjuhhan et temmal on moisa härra poolt heinama lubbatud mis enne Kölleperre Jani käes onud ja ta on se hein mahha niitnud ja Kolleperre Jaan on tulnud ja hakand tedda soimama ja lubband püssiga tedda mahha lasta et temma heinama mahha niitnud.

Siis sai Kölleperre Jaan ette kutsutud ja küssitud selle tülli pärrast ütleb temma et Jakob on tedda enne hakkand soimama ja laskmist polle temma suust wälja tulnud ja tunnistuss neil ei olnud 

siiis piddi se assi kahhe wahhele jäma. agga Jakob ei olnud sellega mitte rahhul waid noudis suremad kohhut, siis sai temmale surema kohto noudmisse täht wälja antud.

Kohtomees Jürri Brandmeister

Jürri Awik

Jürri Neuhaus

Kirjutaja PTreumann [allkiri]

Kohto ees kaebas moisa metsawaht Jakob Kristjuhhan et temmal on moisa härra poolt heinama lubbatud mis enne Kölleperre Jani käes onud ja ta on se hein mahha niitnud ja Kolleperre Jaan on tulnud ja hakand tedda soimama ja lubband püssiga tedda mahha lasta et temma heinama mahha niitnud.

Siis sai Kölleperre Jaan ette kutsutud ja küssitud selle tülli pärrast ütleb temma et Jakob on tedda enne hakkand soimama ja laskmist polle temma suust wälja tulnud ja tunnistuss neil ei olnud 

siiis piddi se assi kahhe wahhele jäma. agga Jakob ei olnud sellega mitte rahhul waid noudis suremad kohhut, siis sai temmale surema kohto noudmisse täht wälja antud.

Kohtomees Jürri Brandmeister

Jürri Awik

Jürri Neuhaus

Kirjutaja PTreumann [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS