PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
69
70
Daatum06.05.1876
Protokolli number67
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Jaan Urbanik, Wabinast, kaibas: "Minna olle Möldre Peter Horni mannu henda poisis leppinu nink olli palk leppitu aasta eest 40 Rubla ja pärahha massa. 

Sellest palgast olle minna kätte sanu:

1 särk 6 Rbl.   Kop.
1 püksi 2
1 west 1 50
selget rahha  2 50
Summa  12
palka leppitu 40 Rbl.   Kop.
minnewa kewwade möldrele lainatu 4
Pärahha pro 1875/76 6 25
Summa 50 25
ärra saadu 12
Jääb möldrel Peter Hornil minnole massa 38 Rbl. 25 Kop.

Möldre Peter Horn kostis: "Minnol olli Jaan Urbanikule 40 Rbl. aasta palkas leppitu, ent Pärahha ei olle minnol leppingo perra mitte massa.

Jaan Urbanik om minno käest wõlgu sanu: 

1 särk 8 Rbl.   Kop.
1 püksi 3
1 west 2
selget rahha 2 50
1 kaala sall 1 50

2 wakka rükki, mis Jani holetuse läbbi ärra kaddosi 

C. Jakobsonil mastu

 4
kruuba teggeminne Hindrik Urbanikule  1 50
Wäikoni Jani pingi eest 50
1 paar saapid 5
1 wenne luk 50
Pisso Janile wilja eest 8
Summa  36 Rbl. 50 Kop. 

4 Rbl. rahha ei olle minna mitte Jani käest lainanu."

Sel 20. Mail 1876.

olliwa koon: Pääkohtumees: Märt Lüüs, Kohtumees Peter Treumuth, Juk Hansi, Karl Wernik, Rein Mendik. 

Jaan Lichten tunnistas: "Minna kuuldse kül, et 40 Rbl. Peter Hornil Jaan Urbanikule aasta palkas leppitus sai, ent Pärahha ülle es olle kõnnet.

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Peter Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX

Jaan Urbanik, Wabinast, kaibas: "Minna olle Möldre Peter Horni mannu henda poisis leppinu nink olli palk leppitu aasta eest 40 Rubla ja pärahha massa. 

Sellest palgast olle minna kätte sanu:

1 särk 6 Rbl.   Kop.
1 püksi 2
1 west 1 50
selget rahha  2 50
Summa  12
palka leppitu 40 Rbl.   Kop.
minnewa kewwade möldrele lainatu 4
Pärahha pro 1875/76 6 25
Summa 50 25
ärra saadu 12
Jääb möldrel Peter Hornil minnole massa 38 Rbl. 25 Kop.

Möldre Peter Horn kostis: "Minnol olli Jaan Urbanikule 40 Rbl. aasta palkas leppitu, ent Pärahha ei olle minnol leppingo perra mitte massa.

Jaan Urbanik om minno käest wõlgu sanu: 

1 särk 8 Rbl.   Kop.
1 püksi 3
1 west 2
selget rahha 2 50
1 kaala sall 1 50

2 wakka rükki, mis Jani holetuse läbbi ärra kaddosi 

C. Jakobsonil mastu

 4
kruuba teggeminne Hindrik Urbanikule  1 50
Wäikoni Jani pingi eest 50
1 paar saapid 5
1 wenne luk 50
Pisso Janile wilja eest 8
Summa  36 Rbl. 50 Kop. 

4 Rbl. rahha ei olle minna mitte Jani käest lainanu."

Sel 20. Mail 1876.

olliwa koon: Pääkohtumees: Märt Lüüs, Kohtumees Peter Treumuth, Juk Hansi, Karl Wernik, Rein Mendik. 

Jaan Lichten tunnistas: "Minna kuuldse kül, et 40 Rbl. Peter Hornil Jaan Urbanikule aasta palkas leppitus sai, ent Pärahha ülle es olle kõnnet.

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Peter Treumuth XXX

  "  Juk Hansi XXX

  "  Karl Wernik XXX

  "  Rein Mendik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS