Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  117 |
| Daatum | 14.12.1881 |
| Protokolli number | 308 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 14 december 1881
#
Peter Käis kaibap, et Otto Norring om temale 1/4 jao aja pääle 1881 aastas suwes hobese müünu 7 r 50 kopk eest, ent Jaani paiwa aigu sel 24tal junil om hobese käest ära wõtnu, nink om selleläbi 30 rubl kahjo saanu töö tegemata jäämise perast, nõwwap seda kahjo katte saada.
Otto Norring wastutas, et tema ei ole selle hobest andnu, et raha ei ole kaibaja ära masnu hobese eest 3 rubl 50 kopkat.
Mõistetu: Et Otto Norring ilma kohtuta hobese ära wõtnu kaibaja käest.
Otsus. Otto Norring peap hobese hind 7 rubl 50 kopkat Peter Kais´le 14 paiwa sisen ära masma. -
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Otto Norring kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut käwwa mes ka lubatus sai.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 14 december 1881
#
Peter Käis kaibap, et Otto Norring om temale 1/4 jao aja pääle 1881 aastas suwes hobese müünu 7 r 50 kopk eest, ent Jaani paiwa aigu sel 24tal junil om hobese käest ära wõtnu, nink om selleläbi 30 rubl kahjo saanu töö tegemata jäämise perast, nõwwap seda kahjo katte saada.
Otto Norring wastutas, et tema ei ole selle hobest andnu, et raha ei ole kaibaja ära masnu hobese eest 3 rubl 50 kopkat.
Mõistetu: Et Otto Norring ilma kohtuta hobese ära wõtnu kaibaja käest.
Otsus. Otto Norring peap hobese hind 7 rubl 50 kopkat Peter Kais´le 14 paiwa sisen ära masma. -
Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutetu.
Otto Norring kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut käwwa mes ka lubatus sai.