PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
125
126
Daatum18.01.1882
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal januaril 1882.

                                                                                                                  #

Mihkel Kattai kaibap, et Jaan Rammul om tema hobese jao poole ara müünu, nowwap 5 rubl kahjo tasomist.

Jaan Rammul annap wastust, et Mihkel Kattai om tema lina puu ara warstada lasknu - selle eest om tasa saanu.

Jaan Rammul nink Mihkel Kattai röökwa kohtu een kui mitto kord keeltus sai - mis seadus käsep trahwi.

Mõistetu: Et selle noudmise üle maarastki tunistust ei ole.

Otsus: Kaibus tuhjas arwatu; ent röökmise eest kohtu een istup Mihkel Kattai 1 paiw nink Jaan Rammul 1 paiw kogokonna kohtu turmin. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

                   

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 18tal januaril 1882.

                                                                                                                  #

Mihkel Kattai kaibap, et Jaan Rammul om tema hobese jao poole ara müünu, nowwap 5 rubl kahjo tasomist.

Jaan Rammul annap wastust, et Mihkel Kattai om tema lina puu ara warstada lasknu - selle eest om tasa saanu.

Jaan Rammul nink Mihkel Kattai röökwa kohtu een kui mitto kord keeltus sai - mis seadus käsep trahwi.

Mõistetu: Et selle noudmise üle maarastki tunistust ei ole.

Otsus: Kaibus tuhjas arwatu; ent röökmise eest kohtu een istup Mihkel Kattai 1 paiw nink Jaan Rammul 1 paiw kogokonna kohtu turmin. 

Otsus ette loetu § 772 - 774 kuulutet.

                   


TAGASI KUVA MÄRGENDUS