Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader | 130 |
| Daatum | 28.01.1882 |
| Protokolli number | 28 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 28tal januaril 1882
#
Peter Plado kaibap, et Johan Kaha nink Mihkel Käis omma tema tarest laud ära warastanu, kon 59 rubl raha sisen suhwrin olnu, nink see laud kiike wiitunge nink paberidega ära palotetu metsan. -
Mihkel Käis wastutas, et tema ei tiija sest midagi.
Jaan Kaha and tunistust, et Johan Kaha ei ole selkõrral mitte kotton olnu, kui liina hobest lännu otsma, rattit kodo tuwwa.
Mart Robinitz annap tunistust, et kui tema kõrtsist kodo tulnu sis omma Mihkel Käis nink Johan Kaha temaga kodo lännu nink et tolle aja sisen see laud om ära warastetu, kui Jaan Kaha rattit kodo toonu, mes tee pääle ära lasnu - tagasi tullen om natta olnu, kui laud mõtsan om palanu, nink tuli nätta olnu. -
Et see wargus suur, saap asi Keisriliku Worro Maakohtu katte saadetus - arwata et Johan Kaha nink Mihkel Käis omma see wargus toimetanu. -
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 28tal januaril 1882
#
Peter Plado kaibap, et Johan Kaha nink Mihkel Käis omma tema tarest laud ära warastanu, kon 59 rubl raha sisen suhwrin olnu, nink see laud kiike wiitunge nink paberidega ära palotetu metsan. -
Mihkel Käis wastutas, et tema ei tiija sest midagi.
Jaan Kaha and tunistust, et Johan Kaha ei ole selkõrral mitte kotton olnu, kui liina hobest lännu otsma, rattit kodo tuwwa.
Mart Robinitz annap tunistust, et kui tema kõrtsist kodo tulnu sis omma Mihkel Käis nink Johan Kaha temaga kodo lännu nink et tolle aja sisen see laud om ära warastetu, kui Jaan Kaha rattit kodo toonu, mes tee pääle ära lasnu - tagasi tullen om natta olnu, kui laud mõtsan om palanu, nink tuli nätta olnu. -
Et see wargus suur, saap asi Keisriliku Worro Maakohtu katte saadetus - arwata et Johan Kaha nink Mihkel Käis omma see wargus toimetanu. -