PROTOKOLL

Pangodi: Lepinguraamat (1841-1894)

LeidandmedEAA.2797.1.8
Kaader
9
10
11
Daatum28.03.1892
Protokolli number6
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Tower Peakohtumehe abi
J. Kops Kohtumees
Märt Park Kohtumees

Raha renti Kontrakt

Pangodi Sassi talu N 24 Eestseisjade Mihkel ja Jaan Kotkas ja Keeri walla liikme Mihkel Rattassep'a wahel sai peran läbi rääkimist jargmine kontrakt maha tehtud.

Eesseisjad Mihkel ja Jaan Kotkas annawad Pangodi Sassi talu N 24 krundist 50, wakkamaad põllu maad, Mihkel Rattassepale rentile ühe aasta peale see on 23 Aprillist 1892 aast kuni 23 Aprillini 1893, uheksakümmend kolme aastani

2. 

Raharenti selle Sassi talu eest maksab rentnik Mihkel Rattasep põlluwakkamaa eest a 3 rubla 60 kopk ja nimelt: Käsirahas makstud 70 rubla kontrakti kinnitamisel 70 rubla ja wiimane 40 rubla 1 Oktobril 1892 aastal.

3.

Kõik heinamaa, ümberolewast krundist saab Mihkel Rattassep omale ja üks Lahus tükk heinamaad nenda nimitud "Tõrwahaua" heinamaa ja jõeweere heinamaast 1 koorm heinu meda wiimast heinamaad rentnik oma rahwaga perisomanikul teha awitab.

4.

Need rahwas, mes enne Sassi talus elasid, see on: Johann Kotkasse naine ja lapsed jääwad Sassi talusse elama, ja üks aidapäälne, wahema aidaga ja üks laut, nende pruuki ja hobune wõib talwel rehe all olla

5.

Üks weike Uiboaed jääb rentile andja pruuki, kõige see maa tükkiga, mis alla sooni aianukkast läheb see on 1/2 wakkamaad, see jääb enesede kaemiste all, mes sellest 50 wakkamaast järele jääb.

6

Kuusemetsast ei ole rentnikul luba raiuda põletamise puid; waid üksi linaleo hagu, kärbisid ja lattisid; millede raiumise juures rendile andjad on

7

Kõiwu metsast ei ole rentnikul luba raiuda muud kui riistupuid, rendile andjade juures olles - Rentniku karri wõib metsa all käia

8

Kõik kroonu maksud ei puudu rentnikule waid üksi postitee tegemine ja walla küidid ehk talletused jääwad rentniku täitmiseks

9.

Kõik mis taluparandamised jääwad rentniku hooleks, aga suured ehitused ei puudu rentnikule

10.

Rentnik peab üle oma p... auusaste walitsema

11

Rentnik saab oma pruukimises turbamaad rentile andjade käest

12

Tarrekorstna peab heas korras olema Marti päewaks tehtud s. a.

13.

Kohakäest äraandes, peab retnik jätma 1/6 jagu põllust sõnnikuga heaste haritud, mahakülitud rukkid - Ristik heina peab nii palju jätma kui sisse tulles on olnud.

14.

Rentnik ei tohi põhku, ei ka heinu müia ei ka kuidagi teistmoodi talust wälja anda üksi nii palju kui sisse toob wõib ka wälja wiia

15.

Koda ja Saun peab 10 Novembris s. a rentile andja poolt rendile wõtja abiga ehitud saama.

16.

Eestulewal aastal jääb praegusel rentnikul eenõigus talu rentida:

Pangodis 21 Märtsil 1892 aastal

Rentile andja Mihkel Kotkas (allkiri)

Rentilewõtja M Rattasep eest Peter Pastak (allkiri)

Et seesinane renti kontrakt rendile andjale Mihkel Kotkas ja rendile wotja Mihkel Rattasep 1889 aastal kinnitud wallakohtu sääduse § 278 ja 281 põhjusel täiesti etteloetud ja äraseletud saanud ja et needsamad selle kontrakti tingimistega rahul ollid. Saab sellekontrakti kinnitamise juures selle kohtu poolt tunnistatud tähendates et see akt (kontrakt) 6 numbri all selle walla kohtu aktide raamaduse kirjudatud on saanud.

Rendile andja kui ka rentnik, on kohtule tundut.

22 wallakohus II Tartu Ülema Talurahwa kohtu ringkonnas 27 Märtsil 1892 aastal

Ajutine Eesistuja J. Tower (allkiri) 

Kohtuliikmed J Kops (allkiri) Märt Park (allkiri)

Kirjutaja: (allkiri)

Raha renti Kontrakt

Pangodi Sassi talu N 24 Eestseisjade Mihkel ja Jaan Kotkas ja Keeri walla liikme Mihkel Rattassep'a wahel sai peran läbi rääkimist jargmine kontrakt maha tehtud.

Eesseisjad Mihkel ja Jaan Kotkas annawad Pangodi Sassi talu N 24 krundist 50, wakkamaad põllu maad, Mihkel Rattassepale rentile ühe aasta peale see on 23 Aprillist 1892 aast kuni 23 Aprillini 1893, uheksakümmend kolme aastani

2. 

Raharenti selle Sassi talu eest maksab rentnik Mihkel Rattasep põlluwakkamaa eest a 3 rubla 60 kopk ja nimelt: Käsirahas makstud 70 rubla kontrakti kinnitamisel 70 rubla ja wiimane 40 rubla 1 Oktobril 1892 aastal.

3.

Kõik heinamaa, ümberolewast krundist saab Mihkel Rattassep omale ja üks Lahus tükk heinamaad nenda nimitud "Tõrwahaua" heinamaa ja jõeweere heinamaast 1 koorm heinu meda wiimast heinamaad rentnik oma rahwaga perisomanikul teha awitab.

4.

Need rahwas, mes enne Sassi talus elasid, see on: Johann Kotkasse naine ja lapsed jääwad Sassi talusse elama, ja üks aidapäälne, wahema aidaga ja üks laut, nende pruuki ja hobune wõib talwel rehe all olla

5.

Üks weike Uiboaed jääb rentile andja pruuki, kõige see maa tükkiga, mis alla sooni aianukkast läheb see on 1/2 wakkamaad, see jääb enesede kaemiste all, mes sellest 50 wakkamaast järele jääb.

6

Kuusemetsast ei ole rentnikul luba raiuda põletamise puid; waid üksi linaleo hagu, kärbisid ja lattisid; millede raiumise juures rendile andjad on

7

Kõiwu metsast ei ole rentnikul luba raiuda muud kui riistupuid, rendile andjade juures olles - Rentniku karri wõib metsa all käia

8

Kõik kroonu maksud ei puudu rentnikule waid üksi postitee tegemine ja walla küidid ehk talletused jääwad rentniku täitmiseks

9.

Kõik mis taluparandamised jääwad rentniku hooleks, aga suured ehitused ei puudu rentnikule

10.

Rentnik peab üle oma p... auusaste walitsema

11

Rentnik saab oma pruukimises turbamaad rentile andjade käest

12

Tarrekorstna peab heas korras olema Marti päewaks tehtud s. a.

13.

Kohakäest äraandes, peab retnik jätma 1/6 jagu põllust sõnnikuga heaste haritud, mahakülitud rukkid - Ristik heina peab nii palju jätma kui sisse tulles on olnud.

14.

Rentnik ei tohi põhku, ei ka heinu müia ei ka kuidagi teistmoodi talust wälja anda üksi nii palju kui sisse toob wõib ka wälja wiia

15.

Koda ja Saun peab 10 Novembris s. a rentile andja poolt rendile wõtja abiga ehitud saama.

16.

Eestulewal aastal jääb praegusel rentnikul eenõigus talu rentida:

Pangodis 21 Märtsil 1892 aastal

Rentile andja Mihkel Kotkas (allkiri)

Rentilewõtja M Rattasep eest Peter Pastak (allkiri)

Et seesinane renti kontrakt rendile andjale Mihkel Kotkas ja rendile wotja Mihkel Rattasep 1889 aastal kinnitud wallakohtu sääduse § 278 ja 281 põhjusel täiesti etteloetud ja äraseletud saanud ja et needsamad selle kontrakti tingimistega rahul ollid. Saab sellekontrakti kinnitamise juures selle kohtu poolt tunnistatud tähendates et see akt (kontrakt) 6 numbri all selle walla kohtu aktide raamaduse kirjudatud on saanud.

Rendile andja kui ka rentnik, on kohtule tundut.

22 wallakohus II Tartu Ülema Talurahwa kohtu ringkonnas 27 Märtsil 1892 aastal

Ajutine Eesistuja J. Tower (allkiri) 

Kohtuliikmed J Kops (allkiri) Märt Park (allkiri)

Kirjutaja: (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS