Tulli ette Saare talu omanik Märt Muska ja palus altähendatud tingimised ja lubadused protokolli wõtta.
1. Saare talu omanik Märt Muska laenab Wana Karistest Männiko Wiilup Kaiward käest üks sula raha Kapital 1000 rublah (kirj: üks tuhat rublah) suur ja lubab selle wasta kas wie saalist Obligatsioni N I ja II laenaja anda
2. Töotab Märt Muska nimetud Obligatsionide wõlg üks tuhat rublah 6% intressid igal terminil 60 rublah täieste ette maksa.
3. Töotab Märt Muska nimetud raha kue kuu üles ütlemise järele õigeste kui ka protsendid terminil äramaksa ja kui wõla andja ehk selle õiguslik perija nimetud wõla ehk selle protsendi nõudmise pärast kohtu laua reisi peab tegema, iga kohtuniku reisi peält 10 rublah reisi ja aea kulu tasuda.
Arwati: Seda leppiust kirja panna.
Saare talu omanik: Märt Muska XXX
Seda leppimist kui ka Märt Muska nime otsa risti ala tõmbamise õigeks tunnistawad altähentud kohtuliikmed
Peakohtumees: J Lossmann <allkiri>
Kohtumees: H Rabba <allkiri>
Kohtumees: R Jääger <allkiri>
Tulli ette Saare talu omanik Märt Muska ja palus altähendatud tingimised ja lubadused protokolli wõtta.
1. Saare talu omanik Märt Muska laenab Wana Karistest Männiko Wiilup Kaiward käest üks sula raha Kapital 1000 rublah (kirj: üks tuhat rublah) suur ja lubab selle wasta kas wie saalist Obligatsioni N I ja II laenaja anda
2. Töotab Märt Muska nimetud Obligatsionide wõlg üks tuhat rublah 6% intressid igal terminil 60 rublah täieste ette maksa.
3. Töotab Märt Muska nimetud raha kue kuu üles ütlemise järele õigeste kui ka protsendid terminil äramaksa ja kui wõla andja ehk selle õiguslik perija nimetud wõla ehk selle protsendi nõudmise pärast kohtu laua reisi peab tegema, iga kohtuniku reisi peält 10 rublah reisi ja aea kulu tasuda.
Arwati: Seda leppiust kirja panna.
Saare talu omanik: Märt Muska XXX
Seda leppimist kui ka Märt Muska nime otsa risti ala tõmbamise õigeks tunnistawad altähentud kohtuliikmed
Peakohtumees: J Lossmann <allkiri>
Kohtumees: H Rabba <allkiri>
Kohtumees: R Jääger <allkiri>