Täna sai Rukkuli Karl Karrost tehtud testament ja õppus oma lastele, kohtu ette toodud ja protokolli kirjutud nii kuida alamal lugeda.
Et mina Karl Karro end täna weel hea terwises terwe meele moistusel tanna olewad sest arwan õige aea olewad, oma warandust oma lastele ära jagada.
Et küll siis, kui ma Rukkuli talu ostsin oma wanema poea Tooma talu ostjaks kirjutada lasksin kes siis alles allahealine poisikene olli aga anno 24mal eluaastal ära surri, jäin ,nii kui ollin mina täna päewani selle talu peremeheks ja pidajaks, oma noorel pölwel kogutud warandusega, sest olen seda järgmisel wiisil oma lastele ära jaotada nõuks wõtnud:
1, Poeg Peetril olen Purklan talu ostnud, ja seega on tema oma osa kätte saanud
2 tütar Ann mehe järele Siimann saab 800 rubla h. sellest summast on ta 450 rubla h. kätte saanud.
3 tütar Mall saab 1200 rbl. kirjutad üks tuhat kakssada rubla h. raha, kolm lehma, kuus lammast üks suur siga, üks hobune mis üks sada rubla wäärt on, ja ühe raudtelgiga wankre.
4. poeg Jaan saab see Rukkuli talu, keige selle talu sees seiswa warantusega omale päranduseks ja maksab need ülemal nimetud õddede Anne ja Malle raha summad ja elaja loomad, siis kui õed tarwitawad wälja, peale selle maksab poeg Jaan õdde raha summa eest 6 protsenti intressi, sest päewast kui talu oma katte pidada saab. Kui Jumal mulle terwist kingib, tahan seda talu weel oma käes pidada kuni Jüripäewani 1889 kirj. kaheksakümmment üheksa a; aga kui surm ehk wanaduse nõtrus mind sellest lahutawad, wõttab ta sedamaid talu oma kätte kui see mul wõimalik on, enne ülemald nimetatud aega, ja maksab ka need waiksed wõlad, peale kreditkassa wõla, mis selle talu peal weel peaks seisma.
Wiimselt peab poeg Jaan, kui talu oma kätte saab ja Jumal meil weel elu päewi lubab, mulle ja oma emale kõlblik elukortel, meie puhastamine ja kasimine oma holeks wõtma ning elu ülespidamist kuni meie mõlmate surman, järgmiselt andma:
Elukortoliks teine otsakammer, iga aastaseks toiduks: 12 waka rükki kuus wakka otre, 10 wakka kaara üks aastane nuumatud siga andma ja kolm wakka kartohwled meie tarwidusteks maha panna, 2 lehma ja kolm lammast sui ja talwe hoidma ja söötma, 3 punda lina riide tarwis andma ja 100 rubla kirj. üks sada rubla raha, nii et seitsekümment wiis rubla isa ja kakskümment wiis rubla ema jaoks tuleb. Kui surm meid ükskord ärakutsub, peab poeg Jaan omalt poolt umbes sada rubla wäärilised matused tegem.
Selle testamendiga rahil olemiseks tunnistasid seda oma alla kirjutud nimedega
Karl Karro XXX
Peter Karro <allkiri>,
Jaan Karro <allkiri>
Mall Karro XXX
näumees: Jaan Ora <allkiri>
Ann Siimann XXX
Et eestahentud nimed nende kandjadest ja ristid senna ostsa on tommatud, tunnistawad allnimetud kohtumehed:
Peakohtumees J Lossmann <allkiri>
kohtumees: P Naaris <allkiri> H Perler <allkiri>
Täna sai Rukkuli Karl Karrost tehtud testament ja õppus oma lastele, kohtu ette toodud ja protokolli kirjutud nii kuida alamal lugeda.
Et mina Karl Karro end täna weel hea terwises terwe meele moistusel tanna olewad sest arwan õige aea olewad, oma warandust oma lastele ära jagada.
Et küll siis, kui ma Rukkuli talu ostsin oma wanema poea Tooma talu ostjaks kirjutada lasksin kes siis alles allahealine poisikene olli aga anno 24mal eluaastal ära surri, jäin ,nii kui ollin mina täna päewani selle talu peremeheks ja pidajaks, oma noorel pölwel kogutud warandusega, sest olen seda järgmisel wiisil oma lastele ära jaotada nõuks wõtnud:
1, Poeg Peetril olen Purklan talu ostnud, ja seega on tema oma osa kätte saanud
2 tütar Ann mehe järele Siimann saab 800 rubla h. sellest summast on ta 450 rubla h. kätte saanud.
3 tütar Mall saab 1200 rbl. kirjutad üks tuhat kakssada rubla h. raha, kolm lehma, kuus lammast üks suur siga, üks hobune mis üks sada rubla wäärt on, ja ühe raudtelgiga wankre.
4. poeg Jaan saab see Rukkuli talu, keige selle talu sees seiswa warantusega omale päranduseks ja maksab need ülemal nimetud õddede Anne ja Malle raha summad ja elaja loomad, siis kui õed tarwitawad wälja, peale selle maksab poeg Jaan õdde raha summa eest 6 protsenti intressi, sest päewast kui talu oma katte pidada saab. Kui Jumal mulle terwist kingib, tahan seda talu weel oma käes pidada kuni Jüripäewani 1889 kirj. kaheksakümmment üheksa a; aga kui surm ehk wanaduse nõtrus mind sellest lahutawad, wõttab ta sedamaid talu oma kätte kui see mul wõimalik on, enne ülemald nimetatud aega, ja maksab ka need waiksed wõlad, peale kreditkassa wõla, mis selle talu peal weel peaks seisma.
Wiimselt peab poeg Jaan, kui talu oma kätte saab ja Jumal meil weel elu päewi lubab, mulle ja oma emale kõlblik elukortel, meie puhastamine ja kasimine oma holeks wõtma ning elu ülespidamist kuni meie mõlmate surman, järgmiselt andma:
Elukortoliks teine otsakammer, iga aastaseks toiduks: 12 waka rükki kuus wakka otre, 10 wakka kaara üks aastane nuumatud siga andma ja kolm wakka kartohwled meie tarwidusteks maha panna, 2 lehma ja kolm lammast sui ja talwe hoidma ja söötma, 3 punda lina riide tarwis andma ja 100 rubla kirj. üks sada rubla raha, nii et seitsekümment wiis rubla isa ja kakskümment wiis rubla ema jaoks tuleb. Kui surm meid ükskord ärakutsub, peab poeg Jaan omalt poolt umbes sada rubla wäärilised matused tegem.
Selle testamendiga rahil olemiseks tunnistasid seda oma alla kirjutud nimedega
Karl Karro XXX
Peter Karro <allkiri>,
Jaan Karro <allkiri>
Mall Karro XXX
näumees: Jaan Ora <allkiri>
Ann Siimann XXX
Et eestahentud nimed nende kandjadest ja ristid senna ostsa on tommatud, tunnistawad allnimetud kohtumehed:
Peakohtumees J Lossmann <allkiri>
kohtumees: P Naaris <allkiri> H Perler <allkiri>