PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)

LeidandmedEAA.3388.1.7
Kaader
137
Daatum15.02.1882
Protokolli number42
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal webruaril 1882.

                                                                                                               #

Karl Kaha kaibap, et Jaan Kadele om tema tütre palka massa.

2 waka keswi   -                   5 rbl

1 wak ruki   -                        4  -

1 nael willo  -                       -    50 kop

päewa palk (kust)      -              50  -

                         ------------------------------------

                         koku            10 rubl

Jaan Kade wastutas, et tema om lats ke karjus olli talw ülepidanu nink kooli käwwa lasknu, nink see eest palk jäänu, nink talsi puhi 25 dez. om lats saanu ära wiidus. 

Mõistetu: Et lats om poole talwe aiga om lats peremehe mant ära lännu, kuna talw om lubatu üle pitta.

Otsus: Jaan Kade peap 5 rubl Karl Kahale 14 paiwa sisen kui tütre palka ära masma. 

Otsus ette loetu. -

                                              

Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal webruaril 1882.

                                                                                                               #

Karl Kaha kaibap, et Jaan Kadele om tema tütre palka massa.

2 waka keswi   -                   5 rbl

1 wak ruki   -                        4  -

1 nael willo  -                       -    50 kop

päewa palk (kust)      -              50  -

                         ------------------------------------

                         koku            10 rubl

Jaan Kade wastutas, et tema om lats ke karjus olli talw ülepidanu nink kooli käwwa lasknu, nink see eest palk jäänu, nink talsi puhi 25 dez. om lats saanu ära wiidus. 

Mõistetu: Et lats om poole talwe aiga om lats peremehe mant ära lännu, kuna talw om lubatu üle pitta.

Otsus: Jaan Kade peap 5 rubl Karl Kahale 14 paiwa sisen kui tütre palka ära masma. 

Otsus ette loetu. -