Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  141 |
| Daatum | 15.02.1882 |
| Protokolli number | 46 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
| Märkused | Saksakeelne ääremärkus Tõnis Türna vahendusel. |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal webruaril 1882
#
Kidijärwelt Ado Ein kaibap, et Johan Kaha om temale 15 rbl raha saada, nõwwap seda kätte. -
Johan Kaha annap wastust, et tema om nõutu raha ara masnu.
Ado Ein ei ütle kedagi tunistajas anda ollew
Mõistetu: Et selle kaibuse pääle tunistust ei ole.
Otsus: Kaibus tühjas arwatu.
Otsus ette loetu § 772 - 774.
Ado Ein kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus sai. -
Ääremärkus: Die Abschrift den 15ten Februar c. den Kirchspielsgerichte angesandt.
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal webruaril 1882
#
Kidijärwelt Ado Ein kaibap, et Johan Kaha om temale 15 rbl raha saada, nõwwap seda kätte. -
Johan Kaha annap wastust, et tema om nõutu raha ara masnu.
Ado Ein ei ütle kedagi tunistajas anda ollew
Mõistetu: Et selle kaibuse pääle tunistust ei ole.
Otsus: Kaibus tühjas arwatu.
Otsus ette loetu § 772 - 774.
Ado Ein kuulut, et tema selle otsusega rahu ei ole pallel suurembat kohut kawwa, mes ka lubatus sai. -
Ääremärkus: Die Abschrift den 15ten Februar c. den Kirchspielsgerichte angesandt.