PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1851-1896)

LeidandmedEAA.3990.1.25
Kaader
71
Daatum21.07.1887
Protokolli number5
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
P. Reisik Kohtumees
Hans Perler Kohtumees
Jaan Lossmann Peakohtumees

Tulli ette Lakkesoo talu  omanik Hendrik Naaris ning palus, et protolli maha saaks kirjutud, tema laenawad Kirbla talu omanikul Peter Sukkal 156 rbl. kirj üks sadda wiiskümment kuus rubla h. 6 % intressidega kuni 1 Januarini 1888 - nende tingimiste all, et Sukk temal, kui seda raha terminiks ära ei maksa temal igast päewast 1 rbl. kuni wälja maksu päewani kahjotasumist ja kui seda kohtude läbi nõuda laseb siis nõuab 3 rbl. iga kohtu päewa eest

Peter Sukk ütles Lakkesoo Hendrik Naarise käest 156 rbl. kirj üks sadda wiiskümment kuus rubla eestähentud tingimiste all laenand olewad ning lubas neid täita ja olli nendega täitsa rahul ja kirjutas selle tõenduseks oma nime siin alla

Peter Suk <allkiri>

Peakohtomees J Lossmann <allkiri>

Kohtumees H Perler <allkiri>

Kohtumees P. Reisik <allkiri>

Tulli ette Lakkesoo talu  omanik Hendrik Naaris ning palus, et protolli maha saaks kirjutud, tema laenawad Kirbla talu omanikul Peter Sukkal 156 rbl. kirj üks sadda wiiskümment kuus rubla h. 6 % intressidega kuni 1 Januarini 1888 - nende tingimiste all, et Sukk temal, kui seda raha terminiks ära ei maksa temal igast päewast 1 rbl. kuni wälja maksu päewani kahjotasumist ja kui seda kohtude läbi nõuda laseb siis nõuab 3 rbl. iga kohtu päewa eest

Peter Sukk ütles Lakkesoo Hendrik Naarise käest 156 rbl. kirj üks sadda wiiskümment kuus rubla eestähentud tingimiste all laenand olewad ning lubas neid täita ja olli nendega täitsa rahul ja kirjutas selle tõenduseks oma nime siin alla

Peter Suk <allkiri>

Peakohtomees J Lossmann <allkiri>

Kohtumees H Perler <allkiri>

Kohtumees P. Reisik <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS