Hendrik Pakk kaebas: Kõrtsis oleja Jaan Labidas olla teda peksnud, pärast tulnud kõrtsimees Mihkel Achtmann ning see olla teda ka peksnud ning wõtnud see tal weel wiimaks wägise riisumise kombel 3 rubla raha ära.

Jaak Pent tunnistas Labidas hakkanud Pakku peksma ja peksnud tükkis aega, wiimaks tulnud kõrtsimees Achtmann ka ning see peksnud siis Pakku ka weel häste tubliste. Pakkule ütteldud süüks et kõrtsi kusenud olewad, keda aga Pakk mitte teinud, waid see peksmine päris ilma süüta olnud, kui need peksjad Pakkule sääl pimedas eeskõrtsis häste hoopa annud siis wõtnud kõrtsimees Pakku piibu ja kübara ära wiinud taga laua ning ei annud neid siis mitte enam muidu kätte kui Pakk 10 rubla sisse ei maksnud. Wiimaks antud siis 7 rubla tagasi ning 3 rubla wõetud siis ikka weel päris ära.

Kaebatud saawad kohtu ette kutsutud ning asi edasi seletud.

/allkirjad/