PROTOKOLL

Laatre: Protokolliraamat (1851-1896)

LeidandmedEAA.3990.1.25
Kaader
86
Daatum19.12.1889
Protokolli number7
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Perler Kohtumees
A. Ohsul Kohtumees
P Reisik Kohtumees

Leppisid siin kohtu ees Krisch Alkschne ja Pura talu omanik Karl Ruddin et wiimne esimesele tema wõlg suur 3100 rublah. (kirjota kolm tuhat ükssada rublah) ühes 6% intressiga järgmisel wiisil äramaksab:

1. 1 Juulil 1890 äramaksab Kapitali 100 rublah.

2. 1 Juulil 1891 äramaksab Kapitalist 500 rublah. ühes 6% intressiga se on 180 rublah. ja seda wiisi nenda iga aasta nimetud kapitalist 500 rublah ära maksab kuni wõlg kue aasta järel tasa saab. Wõlgnewa kapitali eest maksab Karl Ruddin ka iga 1 Juulil 6% intressi

Kapitalist 3000 rublah on esimene 181 rublah intressi maksa 1 Juulil 1891 aastal. Enne eesnimetud wõla tasamaksmist ei woi Karl Ruddin Pura talu peäle ühtegi Obligatsioni teha.

Sellega oma rahulolemist tunnistawad:

Wõlaandja: K Alksne <allkiri>

Wõlawõtja: Karl Ruddin <allkiri>

Et eesseiswad leppijad oma käega omad nimed selle protokolli ala kirjotanud ja seega rahu olnud saab seeläbi tunnistud.

Kohtumees: P Reisik <allkiri> A. Ohsul <allkiri> H Perler <allkiri>

Leppisid siin kohtu ees Krisch Alkschne ja Pura talu omanik Karl Ruddin et wiimne esimesele tema wõlg suur 3100 rublah. (kirjota kolm tuhat ükssada rublah) ühes 6% intressiga järgmisel wiisil äramaksab:

1. 1 Juulil 1890 äramaksab Kapitali 100 rublah.

2. 1 Juulil 1891 äramaksab Kapitalist 500 rublah. ühes 6% intressiga se on 180 rublah. ja seda wiisi nenda iga aasta nimetud kapitalist 500 rublah ära maksab kuni wõlg kue aasta järel tasa saab. Wõlgnewa kapitali eest maksab Karl Ruddin ka iga 1 Juulil 6% intressi

Kapitalist 3000 rublah on esimene 181 rublah intressi maksa 1 Juulil 1891 aastal. Enne eesnimetud wõla tasamaksmist ei woi Karl Ruddin Pura talu peäle ühtegi Obligatsioni teha.

Sellega oma rahulolemist tunnistawad:

Wõlaandja: K Alksne <allkiri>

Wõlawõtja: Karl Ruddin <allkiri>

Et eesseiswad leppijad oma käega omad nimed selle protokolli ala kirjotanud ja seega rahu olnud saab seeläbi tunnistud.

Kohtumees: P Reisik <allkiri> A. Ohsul <allkiri> H Perler <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS