Vana-Koiola: Protokolliraamat (1881-1882)
| Leidandmed | EAA.3388.1.7 |
|---|---|
| Kaader |  145 |
| Daatum | 15.03.1882 |
| Protokolli number | 56 |
| Protokolli teema | 6. Töö- ja teenistussuhted |
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal märzil 1882.
Man olliwa kohtuwanemb: J. Weiken
kohtumees: Joosep Hurt
do Jaan Tobrelutz
Jaan Kais kaibap, et neil om Peter Aripmann´ga hobene üttene olnu nink tema om hobest 6 päiwa söötnu, nink temal töö tegemata jäänu nõwwap 6 rbl kahjo tasomist. -
Peter Aripmann wastutas, et tema kaes ei ole Jaan Käis ajast hobene olnu, nink ei ole hobese perast kahjo saanu.
Mõistetu: Et asi üts kõrd kohtu een ära seletetu.
Otsus. Kaibus tühjas arwatu. -
Wana Koiola kogokonna kohtun, Wissel, sel 15tal märzil 1882.
Man olliwa kohtuwanemb: J. Weiken
kohtumees: Joosep Hurt
do Jaan Tobrelutz
Jaan Kais kaibap, et neil om Peter Aripmann´ga hobene üttene olnu nink tema om hobest 6 päiwa söötnu, nink temal töö tegemata jäänu nõwwap 6 rbl kahjo tasomist. -
Peter Aripmann wastutas, et tema kaes ei ole Jaan Käis ajast hobene olnu, nink ei ole hobese perast kahjo saanu.
Mõistetu: Et asi üts kõrd kohtu een ära seletetu.
Otsus. Kaibus tühjas arwatu. -