PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (1881-1886)

LeidandmedEAA.3257.1.3
Kaader
195
196
Daatum25.11.1883
Protokolli number214
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peeter Hindrikson Kohtumees
Kusta Iwanthal Kohtumees
Kota Wossman Kohtumees
Peeter Kripson Peakohtumees
Johan Klaosoon Kohtumees
Johan Kiljak Kohtumees

Jaan Tross kaibas: Andres Ehrlich olewat kambrist tema wõtmed warastanud nendega aita läinud, säält kasti eest luku riistatega ära lõhkunud ja päält see säält 145 rubla eest rõiwa kraami ärawarastanud. Muidu on Andres Ehrlich ikka kambris maganud aga õhtust saadik een wargust ei magawad enam sääl.

Andres Ehrlich salgab wargust; aga et tema kambris ei maganud olewat õige

Mai Zirna tunnistas: Andres Ehrlich küsinud tema käest:"kas Jaanil (Trossil) protsenti raha ära wiidut on?" mis pääle tema wastutanud et ei ole weel wiidut. Päält see on wargus sündinud. Pääle sündinud warguse olewat Andres Ehrlich temale ütelnud, et tema (Ehrlich) see waras on olnud ja et warastatud rõiwad Moloka Kusta Wilipson Wilpo Peetri küüni wiinud.

Andres Ehrlich salgab.

Kusta Anderson tunnistas: kui nemad tõistega Märdipäiwa õhtul Tohtre talust kodu poole tulnuwad, olewad Andres Ehrlich temale, kui Trossi wargusest jutt olnud, ütelnud:"mina panin need rõiwad moka."

Andres Ehrlich salgab.

Mai Zirna ütles selgeste teadwad et Andres Ehrlich ja Kusta Wilipson Trossi rõiwa omawad.

Kusta Wilipson ei ütle midagi sest wargusest teadwad sest tema on see õhtu kel 7 mõisast tööst tulnud ja öö kodus maganud. Aga kui nemad Märfipäiwa õhtu Tohtri poolt tulnud, siis on Andres Ehrlich ja Kusta Anderson Loiste ees olnud.

Kohtumees Mik Rebane andis protokolli et Jaan Trossi aidas kasti luk lõhutud on ja et säält warastatud olewad. Luk on sedawiisi lõhutud et peitliga kasti kaas üles kangutatud ja siis saega luku aasad wiilitud on.

Mõiste: Seda protokolli Andres Ehrlichega ühes Keiserliku Tartu Sillakohtusse edespidiseks toimetuseks sisse saata.

Pääkohtumees: Peeter Kripson XXX

Kohtumees: Peeter Hindrikson XXX

Kohtumees: Kota Wossman XXX

Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX

Kohtumees: Johan Klaosoon

Kohtumees: Johan Kiljak

Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>

26 Nowembril Andres Ehrlichega Silla kohtusse saadetud.

Jaan Tross kaibas: Andres Ehrlich olewat kambrist tema wõtmed warastanud nendega aita läinud, säält kasti eest luku riistatega ära lõhkunud ja päält see säält 145 rubla eest rõiwa kraami ärawarastanud. Muidu on Andres Ehrlich ikka kambris maganud aga õhtust saadik een wargust ei magawad enam sääl.

Andres Ehrlich salgab wargust; aga et tema kambris ei maganud olewat õige

Mai Zirna tunnistas: Andres Ehrlich küsinud tema käest:"kas Jaanil (Trossil) protsenti raha ära wiidut on?" mis pääle tema wastutanud et ei ole weel wiidut. Päält see on wargus sündinud. Pääle sündinud warguse olewat Andres Ehrlich temale ütelnud, et tema (Ehrlich) see waras on olnud ja et warastatud rõiwad Moloka Kusta Wilipson Wilpo Peetri küüni wiinud.

Andres Ehrlich salgab.

Kusta Anderson tunnistas: kui nemad tõistega Märdipäiwa õhtul Tohtre talust kodu poole tulnuwad, olewad Andres Ehrlich temale, kui Trossi wargusest jutt olnud, ütelnud:"mina panin need rõiwad moka."

Andres Ehrlich salgab.

Mai Zirna ütles selgeste teadwad et Andres Ehrlich ja Kusta Wilipson Trossi rõiwa omawad.

Kusta Wilipson ei ütle midagi sest wargusest teadwad sest tema on see õhtu kel 7 mõisast tööst tulnud ja öö kodus maganud. Aga kui nemad Märfipäiwa õhtu Tohtri poolt tulnud, siis on Andres Ehrlich ja Kusta Anderson Loiste ees olnud.

Kohtumees Mik Rebane andis protokolli et Jaan Trossi aidas kasti luk lõhutud on ja et säält warastatud olewad. Luk on sedawiisi lõhutud et peitliga kasti kaas üles kangutatud ja siis saega luku aasad wiilitud on.

Mõiste: Seda protokolli Andres Ehrlichega ühes Keiserliku Tartu Sillakohtusse edespidiseks toimetuseks sisse saata.

Pääkohtumees: Peeter Kripson XXX

Kohtumees: Peeter Hindrikson XXX

Kohtumees: Kota Wossman XXX

Kohtumees: Kusta Iwanthal XXX

Kohtumees: Johan Klaosoon

Kohtumees: Johan Kiljak

Kirjutaja: Chr Kapp <allkiri>

26 Nowembril Andres Ehrlichega Silla kohtusse saadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS