PROTOKOLL

Nõva: Protokollide nöör-raamat (1866-1899)

LeidandmedEAA.1141.1.1
Kaader
185
186
Daatum16.11.1887
Protokolli number34
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 6. Töö- ja teenistussuhted; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Märkused

Kihelkonna kohtusse saadetud.Jüripäev 23.aprill,Mihklipäev 29.september

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhan Tiidumann Peakohtumees
Juhan Mespak Kohtumees
Juhan Järw Vallavanem

Hindrek Treial andis kaebtuseks,et Tema on Jaan Wittenberga(Soare koha peremehe)juures Jüri pääwast kuni Mihkli paawani s.a.suiline olnud,ja Jaan W.on lubanud kewade kauplemise aegas palgaks anda 4 tündert rukkid ja 8 tündert kardulid ja Hindrek T.on oma paari Härgega ka Jaan Wittenberga tööd sui läbi kuni rukki seemendamiseni teinud,mille eest Jaan lubanud talwse härjade sööma anda,et aga nüüd Jaan Härge sööta põle änam lubanud nõuab selle eest 30 rubla.Ja palka Jaan ei lubawad rohkem kui 2 tündert rukkid ja 4 tünd.kardulid suise töö eest,Hindrek ütleb,et seda Jaan lubanud 3me pääwa pealt,aga wiimaks tahtnud 6e pääwa suiliseks siis lubanud poole rohkem anda,nii kui ülemal ööldud,ja nõuab seda kohtu läbi kätte.Jaan Wittenbergas ütleb,et Hindrek Treial on küll Jüri pääwast kuini Mihkli pääwani Teda 6 pääwa nädalas teeninud.Ja on nende kaup nii olnud,et Tema lubanud palgaks Hindrekule 2 tündert rukkid,4 tündert kardulid,ja 2 wakka karduli seemed maha.Ja on Hindreku 3 looma oma karjasmaal pidanud,iga looma pealt arwab 2 rubla ja 5 siga iga sea pealt 1 rubla.Kokku loomade pealt arwab 11 rubla.Ja Härjade töö eest lubanud neid sööta kuni Jõuluni,et aga nüüd Härjad ära müidud,olla Hindrek seda Härja sööma kaupa ise murdnud.Ja palka rohkem ei luba anda kui enni nimetas.Ja kauba tegemise juures neil tunistust põle ka olnud.Walla kohus arwab,et Hindrekul on õigus seda saada,mis Tema ülesse andis,see tuleks raha peal arwata 30 rubla ja Jaan ei luba rohkem kui 15 rubla suilise palka.Ja Härja töö ning teiste loomade karjasmaa rendi 11 rubla arwab walla kohus jälle wastastiku.Et aga see asja hind üle walla kohtu otsuse suuruse on,ei wõi selle üle kindlad otsust teha,ja saab seepärast see asi kihelkonna kohtule otsuse tegemiseks sisse saadetud.

Hindrek Treial andis kaebtuseks,et Tema on Jaan Wittenberga(Soare koha peremehe)juures Jüri pääwast kuni Mihkli paawani s.a.suiline olnud,ja Jaan W.on lubanud kewade kauplemise aegas palgaks anda 4 tündert rukkid ja 8 tündert kardulid ja Hindrek T.on oma paari Härgega ka Jaan Wittenberga tööd sui läbi kuni rukki seemendamiseni teinud,mille eest Jaan lubanud talwse härjade sööma anda,et aga nüüd Jaan Härge sööta põle änam lubanud nõuab selle eest 30 rubla.Ja palka Jaan ei lubawad rohkem kui 2 tündert rukkid ja 4 tünd.kardulid suise töö eest,Hindrek ütleb,et seda Jaan lubanud 3me pääwa pealt,aga wiimaks tahtnud 6e pääwa suiliseks siis lubanud poole rohkem anda,nii kui ülemal ööldud,ja nõuab seda kohtu läbi kätte.Jaan Wittenbergas ütleb,et Hindrek Treial on küll Jüri pääwast kuini Mihkli pääwani Teda 6 pääwa nädalas teeninud.Ja on nende kaup nii olnud,et Tema lubanud palgaks Hindrekule 2 tündert rukkid,4 tündert kardulid,ja 2 wakka karduli seemed maha.Ja on Hindreku 3 looma oma karjasmaal pidanud,iga looma pealt arwab 2 rubla ja 5 siga iga sea pealt 1 rubla.Kokku loomade pealt arwab 11 rubla.Ja Härjade töö eest lubanud neid sööta kuni Jõuluni,et aga nüüd Härjad ära müidud,olla Hindrek seda Härja sööma kaupa ise murdnud.Ja palka rohkem ei luba anda kui enni nimetas.Ja kauba tegemise juures neil tunistust põle ka olnud.Walla kohus arwab,et Hindrekul on õigus seda saada,mis Tema ülesse andis,see tuleks raha peal arwata 30 rubla ja Jaan ei luba rohkem kui 15 rubla suilise palka.Ja Härja töö ning teiste loomade karjasmaa rendi 11 rubla arwab walla kohus jälle wastastiku.Et aga see asja hind üle walla kohtu otsuse suuruse on,ei wõi selle üle kindlad otsust teha,ja saab seepärast see asi kihelkonna kohtule otsuse tegemiseks sisse saadetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS