PROTOKOLL

Sarakuste: Sarakuse valla kohtuprotokollid (1862-1873)

LeidandmedEAA.3300.1.1
Kaader
4
Daatum13.07.1862
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Gustaw Lühde Peakohtumees
Jaan Serg Kohtumees
Jaan Kärik Vöörmünder

Palwusse peale lubbati ette astu Wammusse Karel ning temma kaibas et moisa kubjas Peter Albre on tedda 3 (kolm) kord möta pead lönud, ja karbubiddi kiskunud selle pärrast et ta on kubja wäikesse poia käest üks kabla tük ärra wötnud. Pallub ommad tunnismehhed pärra kuluda.

Astus ette

Jaan Songissep, ja Peter Sinka mollemad tunnismehhed räkiwad need sammad sannad mis Karel on ülles annud muud kui see assi on teiste tunnistajad ütlewad Karel on ka siis kubja west lõhki tõmbanud.

Astus ette

Peter Albre ning temma ütleb, et Karel on tedda nenda samma paljo lönud ja karbubiddi kiskunud kui temma Karelt, ja on ütlenud anname ta Kurratile nüüd ta sunnib meid sured koormad peale pannema agga ei olle ühte ainust tunnis meest kubjal.

Moistetud

se ülle et Kubjas Peter Albre möda pead on lönud maksaab Wammusse Kaarlile 6 Rubl. wallu Rahha, ja 2 Rubla waeste ladiko.

Palwusse peale lubbati ette astu Wammusse Karel ning temma kaibas et moisa kubjas Peter Albre on tedda 3 (kolm) kord möta pead lönud, ja karbubiddi kiskunud selle pärrast et ta on kubja wäikesse poia käest üks kabla tük ärra wötnud. Pallub ommad tunnismehhed pärra kuluda.

Astus ette

Jaan Songissep, ja Peter Sinka mollemad tunnismehhed räkiwad need sammad sannad mis Karel on ülles annud muud kui see assi on teiste tunnistajad ütlewad Karel on ka siis kubja west lõhki tõmbanud.

Astus ette

Peter Albre ning temma ütleb, et Karel on tedda nenda samma paljo lönud ja karbubiddi kiskunud kui temma Karelt, ja on ütlenud anname ta Kurratile nüüd ta sunnib meid sured koormad peale pannema agga ei olle ühte ainust tunnis meest kubjal.

Moistetud

se ülle et Kubjas Peter Albre möda pead on lönud maksaab Wammusse Kaarlile 6 Rubl. wallu Rahha, ja 2 Rubla waeste ladiko.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS