Tuli ette Karel Kreos ja kaebas et täkuruunaja Andrei Sergejew olla 4 tal. Augustil s.a. tema täku ruunanud ja oli kohe peale selle hobusel soolikad wälja tulnud ja nüüd (:üks pääw hiljem:) on see hobune ärasurnud. Nõudis 80 rbl. kahju tasumist Andrei Sergejewi käest. Ettekutsutud täkkuruunaja Andrei Sergejew St. Peterburgi kubermangust Nowo Laadoga kreisist Usadiskawo wallast (vol pravl.) Kukli külast ja wastas küsimise peale, et tema seda täku lõikanud ja oli pealt näha, see hobune täis terwe ka lõikamise ajal ei ole kedagi wiga selle hobuse külles näha olnud. Üks paar tundi peale ola see hobune ennast reia all lahti kiskunud ja maha wisanud ning jalad oliwad wankri rattaste wahele jäänud misjuures hobune kõwaste rabeles ja omale see wiga teinud oli. Hobust oli Madis Kreos, kaebaja wend ise kinni köitnud.
Otsus, et see wiga hobusele sel ajal kos täkulõikaja weel mitte hobust oma käest peremehe hoole alla andnud ei olnud, sündis maksab Andrei Sergejew Karl Kreossel pool hobuse hind s.a. 40 rbl. kahjutasumiseks kohe wälja. See otsus sai Karl Kursi ja Andrei Sergejewile kuulutud ja jäi Sergejew mõtlemise peale.
Peakohtumees Jagob Pirri (allkiri)
Kohtumees Jürri Lebasep (allkiri)
Kohtumees Mihkel Otterklau (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).
Tuli ette Karel Kreos ja kaebas et täkuruunaja Andrei Sergejew olla 4 tal. Augustil s.a. tema täku ruunanud ja oli kohe peale selle hobusel soolikad wälja tulnud ja nüüd (:üks pääw hiljem:) on see hobune ärasurnud. Nõudis 80 rbl. kahju tasumist Andrei Sergejewi käest. Ettekutsutud täkkuruunaja Andrei Sergejew St. Peterburgi kubermangust Nowo Laadoga kreisist Usadiskawo wallast (vol pravl.) Kukli külast ja wastas küsimise peale, et tema seda täku lõikanud ja oli pealt näha, see hobune täis terwe ka lõikamise ajal ei ole kedagi wiga selle hobuse külles näha olnud. Üks paar tundi peale ola see hobune ennast reia all lahti kiskunud ja maha wisanud ning jalad oliwad wankri rattaste wahele jäänud misjuures hobune kõwaste rabeles ja omale see wiga teinud oli. Hobust oli Madis Kreos, kaebaja wend ise kinni köitnud.
Otsus, et see wiga hobusele sel ajal kos täkulõikaja weel mitte hobust oma käest peremehe hoole alla andnud ei olnud, sündis maksab Andrei Sergejew Karl Kreossel pool hobuse hind s.a. 40 rbl. kahjutasumiseks kohe wälja. See otsus sai Karl Kursi ja Andrei Sergejewile kuulutud ja jäi Sergejew mõtlemise peale.
Peakohtumees Jagob Pirri (allkiri)
Kohtumees Jürri Lebasep (allkiri)
Kohtumees Mihkel Otterklau (allkiri)
Kirjutaja (allkiri mitteloetav).