PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
76
Daatum03.06.1876
Protokolli number83
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Michel Markwart, Ado Tagen ja Ado Kallion kaibasiwa, et Tootsi Isak Mürki ja Johann Aindi hobbestest nink karjaellajadest neide hainamaa om ärra söödet nink sõkkut."

Kohtumees Karl Wernik ja Märt Tedder nink wöörmünder Werdi Treumuth, omma sedda kahjo üllekaenu nink omma sedda kahjo arwanu Michel Markwarti kahjo 10 Rbl., Ado Tagen kahjo 10 Rbl. ja Ado Kallioni kahjo 4 Rbl.

Isak Mürk ütles, et temma karja mitte wõera hainamaa pääl ei olle käunu, enge Johann Aindi karri om kül pääl käunu.

Johann Aind tunnistas, et Isak Mürki karri kül wõera hainamaa pääl om käunu, ei mitte temma karri. 

Otsus.

Isak Mürk peab 8 Rbl. nink Johann Aind ka 8 Rbl. kahjotassomist masma. Sellest rahhast saap:

Michel Markwart  6 Rbl.
Ado Tagen 6
Ado Kallion 4

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX

Michel Markwart, Ado Tagen ja Ado Kallion kaibasiwa, et Tootsi Isak Mürki ja Johann Aindi hobbestest nink karjaellajadest neide hainamaa om ärra söödet nink sõkkut."

Kohtumees Karl Wernik ja Märt Tedder nink wöörmünder Werdi Treumuth, omma sedda kahjo üllekaenu nink omma sedda kahjo arwanu Michel Markwarti kahjo 10 Rbl., Ado Tagen kahjo 10 Rbl. ja Ado Kallioni kahjo 4 Rbl.

Isak Mürk ütles, et temma karja mitte wõera hainamaa pääl ei olle käunu, enge Johann Aindi karri om kül pääl käunu.

Johann Aind tunnistas, et Isak Mürki karri kül wõera hainamaa pääl om käunu, ei mitte temma karri. 

Otsus.

Isak Mürk peab 8 Rbl. nink Johann Aind ka 8 Rbl. kahjotassomist masma. Sellest rahhast saap:

Michel Markwart  6 Rbl.
Ado Tagen 6
Ado Kallion 4

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  "  Peter Treumuth XXX

  "  Rein Mendik XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS