PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1875-1876)

LeidandmedEAA.3367.1.7
Kaader
78
Daatum10.06.1876
Protokolli number85
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Karl Wernik Kohtumees
Peter Treumuth Kohtumees
Juk Hansi Kohtumees
Rein Mendik Kohtumees

Wallawannemb Johann Zimmer kaibas: "Waltina hobbese olli minno põldu lännu nink minna lasksi neid kinni ajada, ja kui Jaan Mõttus neile hobbestelle perra tulli sis ütles Jaan Mõttus minnole: "Kas sinnol sedda pantmisse rahha 1 Rbl. tuhhanda Rubla mannu puudus olli, sinna wanna paks maggo nüüd saap sinnol Waltinan lakku."

Jaan Mõttus kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna käwwe kül neide hobbeste perran, ent Johann Zimmerit ei olle minna mitte sõimanu ei ka trotsnu."

Tunnistaja Ado Puusep (Lutteri usku) andse nidate tunnistust: "Minna olli sel kõrral Jundi tallon, kui Jaan Mõttus panditu hobbeste perra tulli, sis trotse Jaan Mõttus Johann Zimmerit nidate: "Kas nüüd sinnol tuhhat Rubla täus om, wanna paks maggu, nüüd saap sinnol Waltinan lakku -- sinna wõite minno perset lakku."

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  " Peter Treumuth XXX

  " Juk Hansi XXX

  " Rein Mendik XXX

Kae lehhekülg: 79.

Wallawannemb Johann Zimmer kaibas: "Waltina hobbese olli minno põldu lännu nink minna lasksi neid kinni ajada, ja kui Jaan Mõttus neile hobbestelle perra tulli sis ütles Jaan Mõttus minnole: "Kas sinnol sedda pantmisse rahha 1 Rbl. tuhhanda Rubla mannu puudus olli, sinna wanna paks maggo nüüd saap sinnol Waltinan lakku."

Jaan Mõttus kostis selle kaibuse päle nidate: "Minna käwwe kül neide hobbeste perran, ent Johann Zimmerit ei olle minna mitte sõimanu ei ka trotsnu."

Tunnistaja Ado Puusep (Lutteri usku) andse nidate tunnistust: "Minna olli sel kõrral Jundi tallon, kui Jaan Mõttus panditu hobbeste perra tulli, sis trotse Jaan Mõttus Johann Zimmerit nidate: "Kas nüüd sinnol tuhhat Rubla täus om, wanna paks maggu, nüüd saap sinnol Waltinan lakku -- sinna wõite minno perset lakku."

Pääkohtumees: Märt Lüüs XXX

Kohtumees: Karl Wernik XXX

  " Peter Treumuth XXX

  " Juk Hansi XXX

  " Rein Mendik XXX

Kae lehhekülg: 79.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS