PROTOKOLL

Lõve: Lepinguraamat (1891-1900)

LeidandmedEAA.3482.1.32
Kaader
81
82
83
Daatum08.05.1898
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Liilak Peakohtumees
M Tamils Kohtumees
P Oja Kohtumees
J Ritw Kohtumees

1898a. Mai kuu 8 päewal tuli Lõwe kogukonna kohtu ette eesistja J. Liilaku juuresolemisel Leebiku walla talupoeg Karl Johani poeg Bergmann ja palus järgmist testamenti, mis tema teinud, akti raamatusse üle wõtta ja kinnitada. Testament. "Oma kõrge wanaduse ja wigase terwise pääle waates teen mina Helme kihelkonnas ja Leebiku wallas seiswa Mihkle No 14 taluomanik Karl Johani poeg Bergmann terwe meele ja mõistuse juures oma liikuwa ja liikumata waranduse üle järmise testamendi ja tahan, et see praegu ja pääle minu surma kindlasti täidetud saab. §1. Mihkle No 14 talukoha, suur 27Tke 56 grossi, wäärt minu takseerimise järele 4800 rubla, luban mina ühes kõige selles talus olewa liikuwa waranduse ja inwentariga oma wanema poja Jaan Bergmanni ja tema seaduslikude pärijate tagasi wõtmataks omaoluseks selle tingimisega, et tema minu tõiste pärijatele allnimetatud tärminidel summa 1700 rubla wälja maksab, tema osa 4 rubla talu sisse jääb, ja tema ka muidu kõik selles testamendis nimetatud tingimised wastu tõrkumata täidab. Märkus 1. Mihkle talu pealseisab 2700 rubla kreditkassa wõlga ja seda peab talukoha pärija oma pääle maksu wõtma, seetsee wõlg on üleüldisest waranduse summast maha wõetud, liikuw warandus selle eest jääb aga ainu üksi talukoha pärija omaks, et tema kõiki neid kohusid paremini täita suudaks. Märkus 2. Mina jatan omale õiguse liikuwast warandusest mõned loomad ja asjad omasheaks arwamist mööda wälja wõtta. §2. Talukoha pärija Jaan Bergmann maksab minu tõiste pärijatele järgmised summad wälja: tütar Annele 500 rubla, tütar Leena Looritsele sünd. Bergmann 400 rubla, tütar Marile 400 rubla, tütar Ellale 200 rubla ja tütar Miilile 200 rubla, teeb kokku 1700 rubla. Need päranduse osad peab talukoha pärija seda wiisi ära tasuma, et tema 1 Aprillist 1899 aastast algadu iga aasta 100 rubla pärijatele wälja maksab ja nimelt järgmise korra järele: 1., tütar Leena Looritsele sünd. Bergmann 1 Aprillist 1899a. algades 4-ja järestiku aasta sees 400 rubla; 2., 1 Aprillist 1903a. algades tütar Annele wiie järestiku aasta sees 500 rubla; 3., 1 Aprillist 1908a. algades tütar Marile nelja järestiku aasta sees 400 rubla; 4., 1 Aprillist 1912 aastast algades tütar Ellale kahe järestiku aasta sees 200 rubla ja 5., 1 Aprillist 1914a. algades kahe järestiku aasta sees tütar Miilile 200 rubla, nõnda et kõik päranduse osad 17 aasta jooksul ja kõige hiljem 1 Aprillil 1915 aastal tasutud peawad olema. Märkus 1. Kui siin nimetatud päranduse osad tärminiks ära makstud ei saa, siis maksab talu koha pärija wõlgnewa raha eest 5% aastas. Märkus 2. Minu poeg Johann Bergmann pärandust rahaga ei saa, waid saab ja peab tema nõnda kaugele koolitatud saama, et tema linna koolis (Topodek. rjrus.) wõi leminoris kursuse lõpetada wõib. Kui mina elan siis koolitan mina teda omal kulul, pääle minu surma peab aga talukoha pärija Jaan Bergmann teda omal kulul koolitama ja kõik kooli kulud kandma. §3. Mihkle talu maadest wõtan mina wälja ja peab minu poeg mulle üles pidamiseks kuni minu ja abikaasa Liisi surmani andma berakkamaad põldu, s.o. igast nurmest üks wakamaa, ja 2 wakamaad heinamaad. Põllu harib talukoha pärija walmis, teeb wilja maha, aitab kokuda ja peksab rehi; nõnda samaka heinamaa. Elamise ja tarbe hooneteks wõtan ma omale Mihkle talu maa peale ehitud elumaja ühes aidaga ja tema juures olewa aiaga. Ka muud ruumisid peab talu koha pärija mulle tarwitustmööda pruukida andma. Et ma ise hobust pidada ei saa, siis peab talukoha pärija minule ja minu abikaasa Liisule igal tarwilikul korral hobust ilma maksuta sõita andma. Tarwilikud kütte puud peab minule ja minu abikaasale talu koha pidaja andma. §4. Kahte altealist tütart Ellat ja Miilil peab talu koha pärija nende palgast wallakoolides koolitama, kui nende palka koolitamiseks aga wäha peaks olema, siis peab seda omal kulul tegema. §5. Et ma kaunis wigase terwisega olen, siis olen ma Mihkle talukoha ühes temas olewa kõige liikuwa waranduse ja raudwaraga juba 23 Aprillist 1898a. talukoha pärija poja Jaan Bergmanni kätte pidada andnud, nõnda et tema juba praegu kui selle talukoha õige omanik ja pidaja on. §6. Talukoha pärijal ei ole õigus Mihkle No 14 talu enne müüa ega obligatsioni wõlgadega koormada, kuni tõiste pärijate osad ära on tasutud. §7. Tuuri talu pidajal on õigus Mihkle talu maa seest Tuuri talu päri ligidal määramata aja pääl turbid lõigata. Nõnda samane Koosi talu pidajal õigus Ergistema soo seest ühe wälja ostetud wakkamaa maa seest turbid lõigata, kuni neid säält saada on, pärast langeb maa aga Mihkle talu külge jälle tagasi. Karl Juhhani Poeg Pergman [allkiri]. Et selle testamendi tegija Leebiku walla liige Karl Juhani poeg Bergmann selle testamendile oma käega nime ala on kirjutanud ja tema wallakohtul näolinult tuttaw on, saab sellega tõeus tunnistatud. Eesistnik: J. Liilak [allkiri]. Liikmed: M.Tamils [allkiri] P Oja [allkiri] J Ritw [allkiri]. Kirjutaja: [allkiri].

1898a. Mai kuu 8 päewal tuli Lõwe kogukonna kohtu ette eesistja J. Liilaku juuresolemisel Leebiku walla talupoeg Karl Johani poeg Bergmann ja palus järgmist testamenti, mis tema teinud, akti raamatusse üle wõtta ja kinnitada. Testament. "Oma kõrge wanaduse ja wigase terwise pääle waates teen mina Helme kihelkonnas ja Leebiku wallas seiswa Mihkle No 14 taluomanik Karl Johani poeg Bergmann terwe meele ja mõistuse juures oma liikuwa ja liikumata waranduse üle järmise testamendi ja tahan, et see praegu ja pääle minu surma kindlasti täidetud saab. §1. Mihkle No 14 talukoha, suur 27Tke 56 grossi, wäärt minu takseerimise järele 4800 rubla, luban mina ühes kõige selles talus olewa liikuwa waranduse ja inwentariga oma wanema poja Jaan Bergmanni ja tema seaduslikude pärijate tagasi wõtmataks omaoluseks selle tingimisega, et tema minu tõiste pärijatele allnimetatud tärminidel summa 1700 rubla wälja maksab, tema osa 4 rubla talu sisse jääb, ja tema ka muidu kõik selles testamendis nimetatud tingimised wastu tõrkumata täidab. Märkus 1. Mihkle talu pealseisab 2700 rubla kreditkassa wõlga ja seda peab talukoha pärija oma pääle maksu wõtma, seetsee wõlg on üleüldisest waranduse summast maha wõetud, liikuw warandus selle eest jääb aga ainu üksi talukoha pärija omaks, et tema kõiki neid kohusid paremini täita suudaks. Märkus 2. Mina jatan omale õiguse liikuwast warandusest mõned loomad ja asjad omasheaks arwamist mööda wälja wõtta. §2. Talukoha pärija Jaan Bergmann maksab minu tõiste pärijatele järgmised summad wälja: tütar Annele 500 rubla, tütar Leena Looritsele sünd. Bergmann 400 rubla, tütar Marile 400 rubla, tütar Ellale 200 rubla ja tütar Miilile 200 rubla, teeb kokku 1700 rubla. Need päranduse osad peab talukoha pärija seda wiisi ära tasuma, et tema 1 Aprillist 1899 aastast algadu iga aasta 100 rubla pärijatele wälja maksab ja nimelt järgmise korra järele: 1., tütar Leena Looritsele sünd. Bergmann 1 Aprillist 1899a. algades 4-ja järestiku aasta sees 400 rubla; 2., 1 Aprillist 1903a. algades tütar Annele wiie järestiku aasta sees 500 rubla; 3., 1 Aprillist 1908a. algades tütar Marile nelja järestiku aasta sees 400 rubla; 4., 1 Aprillist 1912 aastast algades tütar Ellale kahe järestiku aasta sees 200 rubla ja 5., 1 Aprillist 1914a. algades kahe järestiku aasta sees tütar Miilile 200 rubla, nõnda et kõik päranduse osad 17 aasta jooksul ja kõige hiljem 1 Aprillil 1915 aastal tasutud peawad olema. Märkus 1. Kui siin nimetatud päranduse osad tärminiks ära makstud ei saa, siis maksab talu koha pärija wõlgnewa raha eest 5% aastas. Märkus 2. Minu poeg Johann Bergmann pärandust rahaga ei saa, waid saab ja peab tema nõnda kaugele koolitatud saama, et tema linna koolis (Topodek. rjrus.) wõi leminoris kursuse lõpetada wõib. Kui mina elan siis koolitan mina teda omal kulul, pääle minu surma peab aga talukoha pärija Jaan Bergmann teda omal kulul koolitama ja kõik kooli kulud kandma. §3. Mihkle talu maadest wõtan mina wälja ja peab minu poeg mulle üles pidamiseks kuni minu ja abikaasa Liisi surmani andma berakkamaad põldu, s.o. igast nurmest üks wakamaa, ja 2 wakamaad heinamaad. Põllu harib talukoha pärija walmis, teeb wilja maha, aitab kokuda ja peksab rehi; nõnda samaka heinamaa. Elamise ja tarbe hooneteks wõtan ma omale Mihkle talu maa peale ehitud elumaja ühes aidaga ja tema juures olewa aiaga. Ka muud ruumisid peab talu koha pärija mulle tarwitustmööda pruukida andma. Et ma ise hobust pidada ei saa, siis peab talukoha pärija minule ja minu abikaasa Liisule igal tarwilikul korral hobust ilma maksuta sõita andma. Tarwilikud kütte puud peab minule ja minu abikaasale talu koha pidaja andma. §4. Kahte altealist tütart Ellat ja Miilil peab talu koha pärija nende palgast wallakoolides koolitama, kui nende palka koolitamiseks aga wäha peaks olema, siis peab seda omal kulul tegema. §5. Et ma kaunis wigase terwisega olen, siis olen ma Mihkle talukoha ühes temas olewa kõige liikuwa waranduse ja raudwaraga juba 23 Aprillist 1898a. talukoha pärija poja Jaan Bergmanni kätte pidada andnud, nõnda et tema juba praegu kui selle talukoha õige omanik ja pidaja on. §6. Talukoha pärijal ei ole õigus Mihkle No 14 talu enne müüa ega obligatsioni wõlgadega koormada, kuni tõiste pärijate osad ära on tasutud. §7. Tuuri talu pidajal on õigus Mihkle talu maa seest Tuuri talu päri ligidal määramata aja pääl turbid lõigata. Nõnda samane Koosi talu pidajal õigus Ergistema soo seest ühe wälja ostetud wakkamaa maa seest turbid lõigata, kuni neid säält saada on, pärast langeb maa aga Mihkle talu külge jälle tagasi. Karl Juhhani Poeg Pergman [allkiri]. Et selle testamendi tegija Leebiku walla liige Karl Juhani poeg Bergmann selle testamendile oma käega nime ala on kirjutanud ja tema wallakohtul näolinult tuttaw on, saab sellega tõeus tunnistatud. Eesistnik: J. Liilak [allkiri]. Liikmed: M.Tamils [allkiri] P Oja [allkiri] J Ritw [allkiri]. Kirjutaja: [allkiri].


TAGASI KUVA MÄRGENDUS