Kohto ette kaebas üks Relpa wannamoor Kaij Juur, et temma olle ühhe Pajaka mehhe, (se on Tönno sauna Jaan Nurmbek) kääest heinamad ostnud, ja maksnud ta kütte 1 rubl 50 kop, ja piddand kolmesaoma heinamad jama, siis tulleb 50 Cop saoma ette ja Jaan ei olle mitte talle nipaljo heinamad annud, waid anniud ühhe saoma, temma teinud se heinama ärra, ja ei olle ennam sanud, kui ühhe sao. Siis ta tahtnud Jaani käest serahha taggasi saada, agga Jaan ei olle annud, waid pakkonud talle weel heinamad jure, agga ese heinam olle ni sant olnud et se ei ollemitte sündinud wötta
Siis sai Jaan Nurmbek ette kutsutud ja temma käest küssitud, kas se keik nenda olnud, Jaan ütles et ta olle isse ta käest heinamad tulnud sama ta ei olle talle mitte pakkunud, ja lubbanud talle rahha ka taggasi anda, agga temma ei olle wötnud.
Ja kohhos möistis et Jaan piddi se rahha taggasi maksma, ja heinad ommale wöttma, ja heina teggemisse eest 25 kop, ja 25 kop trahwi wallalaeka maksma, se on ühte kokko 2 Rubla hob.
Aalla kirjotud:
Kohto peawannem: Jürri Prandmeister
Jürri Awik
Jürri Bahmann
Kirjotaja T.Lasmann [allkiri]
Jaan maksis rahha taggasi 1 " 50 Cop
25 Cop heina teggemisse.
ja 25 Cop trahwi wallalaeka
Said lippitud ja assi olli ärra tehtud.
Kohto ette kaebas üks Relpa wannamoor Kaij Juur, et temma olle ühhe Pajaka mehhe, (se on Tönno sauna Jaan Nurmbek) kääest heinamad ostnud, ja maksnud ta kütte 1 rubl 50 kop, ja piddand kolmesaoma heinamad jama, siis tulleb 50 Cop saoma ette ja Jaan ei olle mitte talle nipaljo heinamad annud, waid anniud ühhe saoma, temma teinud se heinama ärra, ja ei olle ennam sanud, kui ühhe sao. Siis ta tahtnud Jaani käest serahha taggasi saada, agga Jaan ei olle annud, waid pakkonud talle weel heinamad jure, agga ese heinam olle ni sant olnud et se ei ollemitte sündinud wötta
Siis sai Jaan Nurmbek ette kutsutud ja temma käest küssitud, kas se keik nenda olnud, Jaan ütles et ta olle isse ta käest heinamad tulnud sama ta ei olle talle mitte pakkunud, ja lubbanud talle rahha ka taggasi anda, agga temma ei olle wötnud.
Ja kohhos möistis et Jaan piddi se rahha taggasi maksma, ja heinad ommale wöttma, ja heina teggemisse eest 25 kop, ja 25 kop trahwi wallalaeka maksma, se on ühte kokko 2 Rubla hob.
Aalla kirjotud:
Kohto peawannem: Jürri Prandmeister
Jürri Awik
Jürri Bahmann
Kirjotaja T.Lasmann [allkiri]
Jaan maksis rahha taggasi 1 " 50 Cop
25 Cop heina teggemisse.
ja 25 Cop trahwi wallalaeka
Said lippitud ja assi olli ärra tehtud.
