Jüri Kraft kaebab, et tema olla kuulnud wäljal kui Mats Ärin ütlend eks ole tõsi, aga seda ei tea mina mite mis peale see oli. Soone saana eit rääkis meil et Jaan Arin olla temale ütlend et Mats Ärin olla ütlend Mihkle pääwaks pidi ju tit kaes olema, nuid pole ühti.
Kohtu ette tuli Mats Ärin ja ütles: mina ei ole seda mitte ütlend eks ole tõsi; seda olen mina rääkind et Lihuhansu Mari on meil rääkind, et An Krafti laps olla ütlend: meie eidel on tit kõhus. Mina ütlesin An Kraftile, sina ütlesid ikka minu naesele Tooma oled laada seina alla panud, eks sull ole nüid omal need pääwad käes. An Kraht ütles seda ei ole mina mite sinu naese kohta ütlenud.
Kohtu ette tuli Jaan Ärin ja ütles, mina olen seda Lattil kuulnud Mats Ärinad rääkima, et An Krafti laps olla ütlend: meie eidel on tit kõhus.
Kohtu ette tuli Mari Pauls ja ütles: An Krafti laps olla tema tütruku wastu ütlend: meie eidel on tit kõhus, seda olen mina Lättil rääkind.
Kohus mõistis: Mats Ärin ja Mari Pauls maksab kumbgi 1 rub. trahwi walla laekase, et niisugust rumala lapse juttu wälja rääkida ei kõlba mitte wanemal inimesel et meie eidel on tit kõhus, kellest paha juttud wäga kergeste sünniwad.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron XXX
1) kohtu körwamees: Toomas Rassohw XXX
2) kohtu körwamees: Mart Pauls XXX
Kirjutaja K.Kaasik
Jüri Kraft kaebab, et tema olla kuulnud wäljal kui Mats Ärin ütlend eks ole tõsi, aga seda ei tea mina mite mis peale see oli. Soone saana eit rääkis meil et Jaan Arin olla temale ütlend et Mats Ärin olla ütlend Mihkle pääwaks pidi ju tit kaes olema, nuid pole ühti.
Kohtu ette tuli Mats Ärin ja ütles: mina ei ole seda mitte ütlend eks ole tõsi; seda olen mina rääkind et Lihuhansu Mari on meil rääkind, et An Krafti laps olla ütlend: meie eidel on tit kõhus. Mina ütlesin An Kraftile, sina ütlesid ikka minu naesele Tooma oled laada seina alla panud, eks sull ole nüid omal need pääwad käes. An Kraht ütles seda ei ole mina mite sinu naese kohta ütlenud.
Kohtu ette tuli Jaan Ärin ja ütles, mina olen seda Lattil kuulnud Mats Ärinad rääkima, et An Krafti laps olla ütlend: meie eidel on tit kõhus.
Kohtu ette tuli Mari Pauls ja ütles: An Krafti laps olla tema tütruku wastu ütlend: meie eidel on tit kõhus, seda olen mina Lättil rääkind.
Kohus mõistis: Mats Ärin ja Mari Pauls maksab kumbgi 1 rub. trahwi walla laekase, et niisugust rumala lapse juttu wälja rääkida ei kõlba mitte wanemal inimesel et meie eidel on tit kõhus, kellest paha juttud wäga kergeste sünniwad.
Kohtu wanem: Jaan Wiiron XXX
1) kohtu körwamees: Toomas Rassohw XXX
2) kohtu körwamees: Mart Pauls XXX
Kirjutaja K.Kaasik