PROTOKOLL

Juuru: Mahtra vallakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.6
Kaader
54
55
Daatum04.02.1877
Protokolli number10
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Schmiedeberg Peakohtumees
Juhhan Lesman Kohtumees
Pritik Liwa Kohtumees
J. Milleri Kirjutaja

Ette sai wöetud se assi mis 21el Januaril 1877 a No 8 on poleli jäänd, Peter Mesilasse kaebtuse peale nelja aasta eest weskil ära warastud Hans Otsa kotti ülle mis nüüd on leitud Mahtra weskilt Jüri Nikre linastega ja et Hans Otsa naine An on seda mitto korda tunistand et se on se sama kot mis weskilt kaertega on ära warastud, ja et Peter Messilane ja Otto Kastor on seda kulnud.

Ette tulli An Otsa Hanso naine ja küssiti: Mis sinna siis räkisid, kui sa selle kotti weskis nägid? An ütles: Minna ütlesin se on se on se sama kot mis meil üks aasta kaertega weskilt on ärra warrastud ja Otto Kastor kulis ka seda, ja siis ma läksin möldre Peter Mesilasse järrele ja läksime weskile ja ütlesin Petrile jälle se on se sama meie kot, mis meil kaerteka ärra widi mina tunen se on se sama seliko ritest lap on küll peal ja suu pöhjaks tehtud ja mina läksin kaia ja räkisin oma mehhele et se on se sama kot mis meil kaertega weskilt ära warastadi, aga tema ütles: mis sa tühja lori ajad se ei olle se kot se on teind.

Ette tuli Otto Kastor ja sai küssitud Mis An Otsa sest kotist räkis kui ta sele weskist leitis Jüri Nikre linnas jahotega.

Otto Kastor kostis: An Otsa ütles et se olla tema kot mis kaertega on weskilt ära kadund su pöhjaks ja seliko ritest lap on külle peal ja ütles weel: ma ütlesin kül se kot tuleb imeliko moodi wälja ja nüüd on wäljas.

Ja Hans Otsa isse tulli ja ütles mis kurradi temp se on kaergega witi kot ärra, ja nüüd tuakse tagasi ja panakse mo oma linased sisse ja mino kot wiakse ära.

Ette tuli Hans Otsa ja sai küsitud mis sa räkisid, kui sa weski jure koti järele tulid?

Hans ütles: mina ütlesin et se on mino kot, aga seda ma ei ütlend et se se kot on mis kaertega ära kadus.

Ette tulli Otto Kastor ja ütles ja sina ütlesid minole et se pidi se kot ollema mis kaertega ära warastud.

Kohos möistis Et Hans Otsa ja tema naine An on tunistand et se on nente kot, ja se mis on weskilt on ära kadund ja se kot on Hans Otsa käest wälja tulnud Jüri Nikre tunistust möda ilma tema tagasi aiamata.

Et Hans Otsa on isse weski warras ja peab seda ära wastama ja soab surema kohtu holeks antud sest et on ülle walla kohtu möistmesse.

on surema kohtu holeks antud

/wälja antud 7el Kündla ku pawal 1877./

Ette sai wöetud se assi mis 21el Januaril 1877 a No 8 on poleli jäänd, Peter Mesilasse kaebtuse peale nelja aasta eest weskil ära warastud Hans Otsa kotti ülle mis nüüd on leitud Mahtra weskilt Jüri Nikre linastega ja et Hans Otsa naine An on seda mitto korda tunistand et se on se sama kot mis weskilt kaertega on ära warastud, ja et Peter Messilane ja Otto Kastor on seda kulnud.

Ette tulli An Otsa Hanso naine ja küssiti: Mis sinna siis räkisid, kui sa selle kotti weskis nägid? An ütles: Minna ütlesin se on se on se sama kot mis meil üks aasta kaertega weskilt on ärra warrastud ja Otto Kastor kulis ka seda, ja siis ma läksin möldre Peter Mesilasse järrele ja läksime weskile ja ütlesin Petrile jälle se on se sama meie kot, mis meil kaerteka ärra widi mina tunen se on se sama seliko ritest lap on küll peal ja suu pöhjaks tehtud ja mina läksin kaia ja räkisin oma mehhele et se on se sama kot mis meil kaertega weskilt ära warastadi, aga tema ütles: mis sa tühja lori ajad se ei olle se kot se on teind.

Ette tuli Otto Kastor ja sai küssitud Mis An Otsa sest kotist räkis kui ta sele weskist leitis Jüri Nikre linnas jahotega.

Otto Kastor kostis: An Otsa ütles et se olla tema kot mis kaertega on weskilt ära kadund su pöhjaks ja seliko ritest lap on külle peal ja ütles weel: ma ütlesin kül se kot tuleb imeliko moodi wälja ja nüüd on wäljas.

Ja Hans Otsa isse tulli ja ütles mis kurradi temp se on kaergega witi kot ärra, ja nüüd tuakse tagasi ja panakse mo oma linased sisse ja mino kot wiakse ära.

Ette tuli Hans Otsa ja sai küsitud mis sa räkisid, kui sa weski jure koti järele tulid?

Hans ütles: mina ütlesin et se on mino kot, aga seda ma ei ütlend et se se kot on mis kaertega ära kadus.

Ette tulli Otto Kastor ja ütles ja sina ütlesid minole et se pidi se kot ollema mis kaertega ära warastud.

Kohos möistis Et Hans Otsa ja tema naine An on tunistand et se on nente kot, ja se mis on weskilt on ära kadund ja se kot on Hans Otsa käest wälja tulnud Jüri Nikre tunistust möda ilma tema tagasi aiamata.

Et Hans Otsa on isse weski warras ja peab seda ära wastama ja soab surema kohtu holeks antud sest et on ülle walla kohtu möistmesse.

on surema kohtu holeks antud

/wälja antud 7el Kündla ku pawal 1877./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS