Vana-Koiola: Protokolliraamat (1885-1886)
| Leidandmed | EAA.3388.1.10 |
|---|---|
| Kaader | 33 34 |
| Daatum | 14.08.1885 |
| Protokolli number | 453 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Selasamal päiwal 14 augustil 1885
Jakob Wreiman tulli ette nink kaibas et Jaan Tarwas nink Jaan Hindrekson tema mehitse paiw ajast walja kantnu nink mehitse ärä surmanuwa ja mee puhtas ärrä wõtnuwa nii et na pääle mee saamisse tee pääle kaotusse pääle wel 19 naela katte om saadut nouwa oma kahjo 25 rubla neide kaest kahjo tassomist nink päle se weel trahwita.
Jaan Hindrekson utles et ta om purjon olnu nink Jaan Tarwas teda om kutsnu ja ma olle ka temale abbis olnu seda mehitse puud ajast wälja tuwwa. -
Jaan Tarwas utles seda õige ollewat et tema Jaan Hindreksoniga se mehitse puu wälja toijeme, mes päle meije kapla otseme et taro wälja kanda ent kostke kapla muijast saada es olle sis kaksime Wisse kõrtsi rehhe tabba eest ärä ja saijeme utte kabla sarja küllest kellega seda tarro kantseme kos meije ka rehe al tulle ülles wõtseme et kapla loita olli nink teijeme se mehitse suudumas puhtas annoma saijeme meije Johan Pikka kaiwo weerest kos meije se me sisse pannime. -
Moistetud: Et na essi awalikult ärä tunnistanu et na se mehhitse oma kisknu ja surmanu.
Otsus Maswa kombege 10 rubla Wreimanile mehitse hinda nink saawa kombeke 20 witsa loogi trahwitus.
Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu.
Selasamal päiwal 14 augustil 1885
Jakob Wreiman tulli ette nink kaibas et Jaan Tarwas nink Jaan Hindrekson tema mehitse paiw ajast walja kantnu nink mehitse ärä surmanuwa ja mee puhtas ärrä wõtnuwa nii et na pääle mee saamisse tee pääle kaotusse pääle wel 19 naela katte om saadut nouwa oma kahjo 25 rubla neide kaest kahjo tassomist nink päle se weel trahwita.
Jaan Hindrekson utles et ta om purjon olnu nink Jaan Tarwas teda om kutsnu ja ma olle ka temale abbis olnu seda mehitse puud ajast wälja tuwwa. -
Jaan Tarwas utles seda õige ollewat et tema Jaan Hindreksoniga se mehitse puu wälja toijeme, mes päle meije kapla otseme et taro wälja kanda ent kostke kapla muijast saada es olle sis kaksime Wisse kõrtsi rehhe tabba eest ärä ja saijeme utte kabla sarja küllest kellega seda tarro kantseme kos meije ka rehe al tulle ülles wõtseme et kapla loita olli nink teijeme se mehitse suudumas puhtas annoma saijeme meije Johan Pikka kaiwo weerest kos meije se me sisse pannime. -
Moistetud: Et na essi awalikult ärä tunnistanu et na se mehhitse oma kisknu ja surmanu.
Otsus Maswa kombege 10 rubla Wreimanile mehitse hinda nink saawa kombeke 20 witsa loogi trahwitus.
Otsus § 773 ia 774 perra kuulutetu.