Mai Peterson oma nõumehega Jaan Henning'ga kaebab: Kasper Peterson olla teda ära aeanud ja keppidega jalgu ja päha peksnud ja wiimaks ärakäkistada tahtnud, paluda omale 10 rubla mõista walu hinda, tunnistust ei olla temal.

Kasper Peterson wastab: nad olla küll tülitsenud, aga mitte Maie Petersoni löönud, kui Mai teda rääpninud, läinud nad küll kord rübeletes woodi peale, kus tema nägu weriseks kistud.

Tõnnis Adamson Heademeestest tunnistab: tema ei teada peksu asjast ühtegi.

Abikohtumees Jaan Oraw tunnistab: kui Maie Peterson ütlemisega et Kasper Peterson teda ära aeanud, tema juure tulnud, olla ta sellele Marru talusse korteri muretsenud, kaebanud et jalga peale puuga löönud; kui magamise riideid kätte andmas ta olnud, löönud Kasper Maie Treppilt korra maha, Kasprel olnud ka nagu weriseks kriipsutatud.

Otsus: Et kohtu tunndmisel ja tunnistuste ütlemisel mõlemad süüdlased, - maksab Kasper Peterson laadikusse trahwi 1 rbl. ja Mai Peterson 24 tunniks wangi pantud.

Otsus kuulutati kohtu käiatele Maiele nõumehega.

Joh. Saul. [allkiri] K. Andresson

xxx - xxx