Mõisa walitsuse asemik kirjutaja hra M. Koik kaebas et wiina woori wedades mõisa sulased Aadu Ratassep ja Jaan Riisa mõisa wiina waatidest augud sisse puurinud ning sealt wiina wälja jooksta lasknud. Ta nõudis nimetud wargate käest mõisale kahju tasumist üle kahe kokku 4 rbl. ning et mõlemad wargad oma warguse eest siis ka weel kõwaste trahwitud saaks.
A. Ratasep ja J. Riisa wastasid nemad ei olewat seda mitte teinud.
Palu tunistas, wasta ajamine ei maksta nüüd enam midagi sest nad olla seda küll teinud.
Wiimaks ei saanud wargad oma tegu omitigi küll mitte enam salata, waid aeasid oma wargust aga ainult siis weel teine teise süiks ning tõine tõise teuks.
Nõnda kuidas A. Ratasep soldat, J. Riisa aga küll liht mees on, siis on nad mõlemad aga ometi ühte wäärt wargad, ning siis ka ühe wäärilise trahwi wäärt. Sellepärast nõudmist mööda siis
Kohus Mõistis:
A. Ratasep maksab mõisale kahju tasumist 2 rbl. ning walla laadikusse trahwiks 5 rbl. J. Riisa maksab mõisale kahju tasumiseks 2 rbl. ning walla waeste laadikusse trahwiks 5 rbl. 8 päewa sees olgu need rahad neil wälja maksetud, kui mitte, siis saab Ratasep kohe riisutud. J. Riisa saab 5 rbl. asemele aga 25 hoopi witsu.
Mõistus sai kohtu käijatele kohe kuulutud ja edasi kaebamise õpetus sedamaid antud. Kui siis M. Koik aga üles andis et ta sellega mitte rahule jääda ei tahtwad, nimelt sellepärast miks Riisale nüid kohe witsu mitte kätte ei antud. Siis lubati et kaebaja kui arwab selle üle ju edasi kaebata wõib.
Kohtu liikmed:
/allkirjad/
Mõisa walitsuse asemik kirjutaja hra M. Koik kaebas et wiina woori wedades mõisa sulased Aadu Ratassep ja Jaan Riisa mõisa wiina waatidest augud sisse puurinud ning sealt wiina wälja jooksta lasknud. Ta nõudis nimetud wargate käest mõisale kahju tasumist üle kahe kokku 4 rbl. ning et mõlemad wargad oma warguse eest siis ka weel kõwaste trahwitud saaks.
A. Ratasep ja J. Riisa wastasid nemad ei olewat seda mitte teinud.
Palu tunistas, wasta ajamine ei maksta nüüd enam midagi sest nad olla seda küll teinud.
Wiimaks ei saanud wargad oma tegu omitigi küll mitte enam salata, waid aeasid oma wargust aga ainult siis weel teine teise süiks ning tõine tõise teuks.
Nõnda kuidas A. Ratasep soldat, J. Riisa aga küll liht mees on, siis on nad mõlemad aga ometi ühte wäärt wargad, ning siis ka ühe wäärilise trahwi wäärt. Sellepärast nõudmist mööda siis
Kohus Mõistis:
A. Ratasep maksab mõisale kahju tasumist 2 rbl. ning walla laadikusse trahwiks 5 rbl. J. Riisa maksab mõisale kahju tasumiseks 2 rbl. ning walla waeste laadikusse trahwiks 5 rbl. 8 päewa sees olgu need rahad neil wälja maksetud, kui mitte, siis saab Ratasep kohe riisutud. J. Riisa saab 5 rbl. asemele aga 25 hoopi witsu.
Mõistus sai kohtu käijatele kohe kuulutud ja edasi kaebamise õpetus sedamaid antud. Kui siis M. Koik aga üles andis et ta sellega mitte rahule jääda ei tahtwad, nimelt sellepärast miks Riisale nüid kohe witsu mitte kätte ei antud. Siis lubati et kaebaja kui arwab selle üle ju edasi kaebata wõib.
Kohtu liikmed:
/allkirjad/
