Kohtu ette tuli Mahtra mõisa walitseja kaebtus et kaks poisi Jaan Treial ja Hans Einsok on mõisa rohoaetas käind marjo sömas. 

Ette tulid poisid Jaan Treial ja Hans Einsok ja sai küssitud: kas teie käisite möisa rohoaedas marjo söömas? poisid kostsid ja meie käisime kül aedas, aga meie ei soond mite üht marja iwa, ja walitseja õdde tulli ja ütles: poisid kis teile luba antis seia tulla, mis teie seia otsite ja meie tulime kohe aiast walja.

Kohos mõistis: et kumbki pois wõttab mõisas üks pääw kartuhwlid ja selle pärst saab nende trahw kerkitud et on alles lapsed, Jaan 12e ja Hans 10e astad wana sele pärast on nente trahw kerkitud.

Seleka on lõppetud. /möistetud/

Kohtuwanem Hans Scmideberg (allkiri)

" körwamees Juhhan Lesmann (allkiri)

"" Pritik Liwa XXX

kog kirjotaja J. Milleri (allkiri)