PROTOKOLL

Juuru: Mahtra vallakohtu protokolliraamat (1872-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.6
Kaader
65
Daatum21.11.1877
Protokolli number28
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Schmiedeberg Peakohtumees
Juhhan Lesman Kohtumees
Pritik Liwa Kohtumees
J. Milleri Kirjutaja

Kohtu ette tulli Tönno Pawelson ja kaebas: Minna ollin nüüd se sui Pertle Jürri Kusiku jures tenimas, aga nüüd kus ma soltatiks minema pean, ei taha tema mino palka kuda kaup olli wälja maksta.

Meie kaup olli nõnna: kui ma pidin aasta otsa tenima pidin sama 36 rubla rahha 3 särki 2 paari linnasid 1 paar willasid püksa 3 paari sokkid 3 paari kintaid, ja willane kuub ja pea raha. Ja kui ma soltatiks pidin minnema pidin ma saama sui tenistuseks 36 rubla rahha 2 särki 2 pari linnasid püksa 2 paari sokkisid 2 paari kintaid ja pool pea rahha ja nüüd lähen ma soltatiks ja Jürri Kusik ei tahha mino palka wälja maksta, ja on weel sada 4 rubla 70 kop raha, üks särk üks paar püksa 2 paari kintaid ja 2 paari sokkid.

Kohtu ette tulli Jürri Kusik ja küssiti miks ta ei taha Tõnno Pawelsoni palka wälja maksta.

Jürri Kusik kostis: Siliese kaupa meil ei olle sugugi olnud ja sealt maalt ma maksin tema palka aasta tenistuse järrel wälja kui pailu ta mind on tenind ja aasta peale lubasin sele palka mis ta ütleb.

Ette tulli nente käemees Jaan Satram ja kostis et tema on nente palka telimese jures olnud ja et se on tössi mis Tönno Pawelson rägib et suilesse kaup ka olli ja et se palk nõnna õige on kuda nemad möllemad rägiwad, minna muud ei tea ühtigid.

Kohhos möistis et Jürri Kusik peab Tönno Pawelsonile tema suilesse palka wälja maksma, ja said need asjad rahhaks arwatud 2 paari sokkid ja 2 paari kintaid 80 k üks särk rubla, püksid paar 55 kopik ja 4 rubla 70 kopik rahha, keik suma 7 r 5 kop.

Ja Jürri Kusik maksis keik kohtu möistmest möda Tõnno Pawelsonile wälja.

Kohtuwannem Hans Scmideberg (allkiri)

" körwamees Juhhan Lesmann (allkiri)

"" Pritik Liwa XXX

kog kirjotaja J. Milleri (allkiri)

/se assi on lõppetud ja mõistus täidetud/

Kohtu ette tulli Tönno Pawelson ja kaebas: Minna ollin nüüd se sui Pertle Jürri Kusiku jures tenimas, aga nüüd kus ma soltatiks minema pean, ei taha tema mino palka kuda kaup olli wälja maksta.

Meie kaup olli nõnna: kui ma pidin aasta otsa tenima pidin sama 36 rubla rahha 3 särki 2 paari linnasid 1 paar willasid püksa 3 paari sokkid 3 paari kintaid, ja willane kuub ja pea raha. Ja kui ma soltatiks pidin minnema pidin ma saama sui tenistuseks 36 rubla rahha 2 särki 2 pari linnasid püksa 2 paari sokkisid 2 paari kintaid ja pool pea rahha ja nüüd lähen ma soltatiks ja Jürri Kusik ei tahha mino palka wälja maksta, ja on weel sada 4 rubla 70 kop raha, üks särk üks paar püksa 2 paari kintaid ja 2 paari sokkid.

Kohtu ette tulli Jürri Kusik ja küssiti miks ta ei taha Tõnno Pawelsoni palka wälja maksta.

Jürri Kusik kostis: Siliese kaupa meil ei olle sugugi olnud ja sealt maalt ma maksin tema palka aasta tenistuse järrel wälja kui pailu ta mind on tenind ja aasta peale lubasin sele palka mis ta ütleb.

Ette tulli nente käemees Jaan Satram ja kostis et tema on nente palka telimese jures olnud ja et se on tössi mis Tönno Pawelson rägib et suilesse kaup ka olli ja et se palk nõnna õige on kuda nemad möllemad rägiwad, minna muud ei tea ühtigid.

Kohhos möistis et Jürri Kusik peab Tönno Pawelsonile tema suilesse palka wälja maksma, ja said need asjad rahhaks arwatud 2 paari sokkid ja 2 paari kintaid 80 k üks särk rubla, püksid paar 55 kopik ja 4 rubla 70 kopik rahha, keik suma 7 r 5 kop.

Ja Jürri Kusik maksis keik kohtu möistmest möda Tõnno Pawelsonile wälja.

Kohtuwannem Hans Scmideberg (allkiri)

" körwamees Juhhan Lesmann (allkiri)

"" Pritik Liwa XXX

kog kirjotaja J. Milleri (allkiri)

/se assi on lõppetud ja mõistus täidetud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS