Ette sai wöetud se assi 21 Märts kaewatud Mää Hans Tillist, Habaja mehe Tönno Kanna ülle, et Tönno Kanna on Hans Tilli hobose ree pealt üks telka ja leiwa kotti warrastanud.
Ette tuli Mahtrast Mää peremees Hans Tilli: Sai küssitud kas tead kas Töno Kana warastas sinno Telka ja leiwakotti ja kus kohal ta warastas.
Hans Tilli kostis: Kas tema warastas, ehk kus kohal ei tea ma mitte, aga et tema waras on wöin ma julgeste öölda, ta on öölnud kui ta telkad on müa pakkund mina oleksin head schleid ka saand kui minol oleks abi olnud, ja minnol olid chleid ka ree peal aga olid wäga tugewaste kinni seotud ja tal nii pailu aega ei olnd neid lahti kiskuta.
Ette kutsuti Tönno Kanna ja sai küssitud: Mis tarwis sa wötsid need telkad ja leiwa kotti teise ree pealt ära, ega need sino jägo ei ol nud.
Tönno Kana kostis: ei mina ei ole neid warastand mina wahetasin Rapla latalt tules Maidla Nöme körtso ees hobosid ja pidin kolm rubla peale andma ja se mees keleka ma wahetama pidin antis telka mulle peale ja ma ei saandki temaka wahetada aga ta kinkis selle telka mulle.
Kohos küssis Tönno Kanna käest weel: kui sa hobose wahetuse läbi telka said kust sa siis selle leiwa kotti wötsid mis Hans Tilli sinno käest telka seltsis olla ära toond.
Tönno Kanna kostis: see mees kes telka mulle antis, antis ka leiwa kotti mule aina muido.
Kohos küssis: kas se mees olli sino tuttaw wöi sugulane et tal sinole kinkita olli.
Tönno Kanna kostis: ei olnud tuttaw ega sugulane ta olli üsna wöeras ma ei tunnudki tedda ega tema mind ka.
Kohos küssis weel: Tönno sina oled üttelt oleks minol abi olnud ma oleksin head chkleid ka soand kelle wasto sa seda ütlesid seal olli mitto inimest kuulmas aga se wöis siis olla kui ma ni joonud ollin et ma seda issegi ei tea mila ma olen ütelt aga teised ka mulleki seda rägiwad.
Kohos möistis Tönno Kanna juttu walleks ja tedda nente asjade telka ja leiwa kotti warkaks tema segase ja kogeltaja pärast, ja möistis ka et Tönno Kanna peab sele warkuse eest trahwi maksma, üks rubla Hans Tillile tema asjade ostmeseks, mis ta ka kätte sai, ja 3 rubla kolm rubla Mahtra walla laekase ja kahe kässo wasto pannemesseks kohtu ete tulla saab ta 36 tunniks wanki pantud.
seleka on löpetud
Tönno Kanna ei taha seleka rahol ola ja ütleb et tema ei olle waras, teine on tale need asjad annud, ja et temal ei olle raha seda trahwi ära maksta mis kohos on möistnud.
Wangi trahwi ta sai tänna kätte aga raha trahwika lubati kanatada tänasest päwast kahe nädala pärast peab se raha nelli rubla 4 r maksetud olema.
/raha trahw on 19el Mail No 11. ära makstud/
Kohtuwannem Hans Schmideberg (allkiri)
" Körwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
"" Pritik Liwa XXX
Kog. korjotaja J. Milleri (allkiri)
Ette sai wöetud se assi 21 Märts kaewatud Mää Hans Tillist, Habaja mehe Tönno Kanna ülle, et Tönno Kanna on Hans Tilli hobose ree pealt üks telka ja leiwa kotti warrastanud.
Ette tuli Mahtrast Mää peremees Hans Tilli: Sai küssitud kas tead kas Töno Kana warastas sinno Telka ja leiwakotti ja kus kohal ta warastas.
Hans Tilli kostis: Kas tema warastas, ehk kus kohal ei tea ma mitte, aga et tema waras on wöin ma julgeste öölda, ta on öölnud kui ta telkad on müa pakkund mina oleksin head schleid ka saand kui minol oleks abi olnud, ja minnol olid chleid ka ree peal aga olid wäga tugewaste kinni seotud ja tal nii pailu aega ei olnd neid lahti kiskuta.
Ette kutsuti Tönno Kanna ja sai küssitud: Mis tarwis sa wötsid need telkad ja leiwa kotti teise ree pealt ära, ega need sino jägo ei ol nud.
Tönno Kana kostis: ei mina ei ole neid warastand mina wahetasin Rapla latalt tules Maidla Nöme körtso ees hobosid ja pidin kolm rubla peale andma ja se mees keleka ma wahetama pidin antis telka mulle peale ja ma ei saandki temaka wahetada aga ta kinkis selle telka mulle.
Kohos küssis Tönno Kanna käest weel: kui sa hobose wahetuse läbi telka said kust sa siis selle leiwa kotti wötsid mis Hans Tilli sinno käest telka seltsis olla ära toond.
Tönno Kanna kostis: see mees kes telka mulle antis, antis ka leiwa kotti mule aina muido.
Kohos küssis: kas se mees olli sino tuttaw wöi sugulane et tal sinole kinkita olli.
Tönno Kanna kostis: ei olnud tuttaw ega sugulane ta olli üsna wöeras ma ei tunnudki tedda ega tema mind ka.
Kohos küssis weel: Tönno sina oled üttelt oleks minol abi olnud ma oleksin head chkleid ka soand kelle wasto sa seda ütlesid seal olli mitto inimest kuulmas aga se wöis siis olla kui ma ni joonud ollin et ma seda issegi ei tea mila ma olen ütelt aga teised ka mulleki seda rägiwad.
Kohos möistis Tönno Kanna juttu walleks ja tedda nente asjade telka ja leiwa kotti warkaks tema segase ja kogeltaja pärast, ja möistis ka et Tönno Kanna peab sele warkuse eest trahwi maksma, üks rubla Hans Tillile tema asjade ostmeseks, mis ta ka kätte sai, ja 3 rubla kolm rubla Mahtra walla laekase ja kahe kässo wasto pannemesseks kohtu ete tulla saab ta 36 tunniks wanki pantud.
seleka on löpetud
Tönno Kanna ei taha seleka rahol ola ja ütleb et tema ei olle waras, teine on tale need asjad annud, ja et temal ei olle raha seda trahwi ära maksta mis kohos on möistnud.
Wangi trahwi ta sai tänna kätte aga raha trahwika lubati kanatada tänasest päwast kahe nädala pärast peab se raha nelli rubla 4 r maksetud olema.
/raha trahw on 19el Mail No 11. ära makstud/
Kohtuwannem Hans Schmideberg (allkiri)
" Körwamees Juhhan Lesmann (allkiri)
"" Pritik Liwa XXX
Kog. korjotaja J. Milleri (allkiri)
