Astus ette Josep Wälja ja kaebas Karel Kurs pääle, kes tema käest 10 rubla eest sea ostnud ja 3 rubla käsiraha andnud sea oma käes 10 pääwa pidanud, ja siis ära tapnud ja wiimati tappetud siga temale tagasi pakkunud. Et nüüd Karel Kurs seda wiimast raha 7 Rubla ära maksa ei taha, palub kohut Karel Kurs sundida raha temale ära maksa.
Karel Kurs wastas kaebtuse pääle, et tema ostnud Josep Wälja käest 1 Septembril s.a. sea selle tingimisega et wälja, kui tõist käsku ei saa, siga 12 Septembril s.a. ära toob.
Wälja toonud aga siga 5. Septembril ära, aga ei ole enam niisugusne, kui kauplemise, juures, olnud. Tema pidanud siga kinni 14. Septembrini, ja et ära lõppeda tahtnud tappnud tema sea ära.
Josep Wälja jätnud siga wägise nagu proowi pääle sinna. Tema ei ole kül mitte kohtu abi tarwitanud selle tarwis, et Josep Wälja oma sea tema õue päält ära wiib. Siga olnud ostmise ajal arwata 4 puuta raske ja kui tappetud saanud ei ole enam 2 puuta kaalunud. Tema ei taha kedagi Wäljale maksa, sest et Wälja siga sinna tema juure jätnud ja ütelnud, et kui tema ära lõppeb, siis tema, Wälja ,kahjuks jääb. Tunnistust ei ole. Kohtukäijatel ei olnud enam asja kohta kedagi rääkida ja astusid wälja.
Kohtu liikmed ühendasid ennast selle mõistmisele:
selle pääle waadates, et Karel Kurs Josep Wälja käest ostetud siga oma käes 9 pääwa pidanud ja siis ära tapnud, peab tema wõlgu jäänud raha 7 rubla Josep Wäljale 8 pääwa sees riisumise trahwi juures wälja maksma, sest et tema wabandust kohus ei ole kuulda wõtta wõinud, et tema kui Josep Wälja siga wägise tema kätte jätnud, mitte ei ole kohtu abi tarwitanud sea ärawiimiseks wait siga ära tapnud ja kui leidnud, et siga kallist ostetud olnud, tagasi pakkunud.
See kohtu otsus sai Tall. säduse § § 773 ja 774 põhjusel kohtukäijatele kuulutud ja edasi kaebtuse seletus antud.
Peakohtumees Johan Õunap xxx
Kohtumees Maddis Kiwwi (allkiri)
Kohtumees Josep Rätsep
Kirjutaja O. Seidenbach (allkiri).
Astus ette Josep Wälja ja kaebas Karel Kurs pääle, kes tema käest 10 rubla eest sea ostnud ja 3 rubla käsiraha andnud sea oma käes 10 pääwa pidanud, ja siis ära tapnud ja wiimati tappetud siga temale tagasi pakkunud. Et nüüd Karel Kurs seda wiimast raha 7 Rubla ära maksa ei taha, palub kohut Karel Kurs sundida raha temale ära maksa.
Karel Kurs wastas kaebtuse pääle, et tema ostnud Josep Wälja käest 1 Septembril s.a. sea selle tingimisega et wälja, kui tõist käsku ei saa, siga 12 Septembril s.a. ära toob.
Wälja toonud aga siga 5. Septembril ära, aga ei ole enam niisugusne, kui kauplemise, juures, olnud. Tema pidanud siga kinni 14. Septembrini, ja et ära lõppeda tahtnud tappnud tema sea ära.
Josep Wälja jätnud siga wägise nagu proowi pääle sinna. Tema ei ole kül mitte kohtu abi tarwitanud selle tarwis, et Josep Wälja oma sea tema õue päält ära wiib. Siga olnud ostmise ajal arwata 4 puuta raske ja kui tappetud saanud ei ole enam 2 puuta kaalunud. Tema ei taha kedagi Wäljale maksa, sest et Wälja siga sinna tema juure jätnud ja ütelnud, et kui tema ära lõppeb, siis tema, Wälja ,kahjuks jääb. Tunnistust ei ole. Kohtukäijatel ei olnud enam asja kohta kedagi rääkida ja astusid wälja.
Kohtu liikmed ühendasid ennast selle mõistmisele:
selle pääle waadates, et Karel Kurs Josep Wälja käest ostetud siga oma käes 9 pääwa pidanud ja siis ära tapnud, peab tema wõlgu jäänud raha 7 rubla Josep Wäljale 8 pääwa sees riisumise trahwi juures wälja maksma, sest et tema wabandust kohus ei ole kuulda wõtta wõinud, et tema kui Josep Wälja siga wägise tema kätte jätnud, mitte ei ole kohtu abi tarwitanud sea ärawiimiseks wait siga ära tapnud ja kui leidnud, et siga kallist ostetud olnud, tagasi pakkunud.
See kohtu otsus sai Tall. säduse § § 773 ja 774 põhjusel kohtukäijatele kuulutud ja edasi kaebtuse seletus antud.
Peakohtumees Johan Õunap xxx
Kohtumees Maddis Kiwwi (allkiri)
Kohtumees Josep Rätsep
Kirjutaja O. Seidenbach (allkiri).
