PROTOKOLL

Pala: Protokolliraamat (1841-1866)

LeidandmedEAA.3089.1.2
Kaader
26
Daatum18.04.1852
Protokolli teema3. Laenusuhted

Olliwad Koggokonna Kohtomehed koos, Peawannem Tõnnis Soiewa, Kohtumees Jaan Piri.

Selle tännase päewal sai Selle Jaan Welti kätte antud sadda nellikümment kaks Rubla Kahheksakümment wiis koppiket.Mes temma Kihhel konna kohto polest sai sadetud omma  Halliko Weski Konrahti  Kautsion .Ja sest rahhast maksis temma omma Welje Kareli naesele Anne Kätte Sadda Rublad Hõbbedat,mes temma omma kaddonut wennalt olli laenuks wõtnud. Nenda sammati sai ka selle Karel Welti perrandusse perrast arw tehtud selle wisi  peäl et need nelli lapsed heaks mes wie aasta tagga,mehhest temmale järrele  jänud sadda Rubla hõbbedat nendele jättab.Olgo kül et temma omma  polest se perranduse arw jättab. Isse ärranis se kullo mes nende wie aasta  ülles piddaminne ja  Katmisse peäle läinud. Se rahha sai Härra kätte ja nemmad antsiwad selle peäle üks kirri mes  nelli Rubla Intressid aastas kannab.

Siis tulli ka Jaak Nõelik,ja andis ommad Wõlgnikkud ülles mes temmal nende käest saada on.Kui on Nimmelt,Jürri Mero kaks Rubla hõbbedat Jürri Tuhha üks Rubla Seitsekümmend üks ja pool kop Jürri Männi 90 kop Hõbbedat,Jaak Nõelikule maksa. 

Olliwad Koggokonna Kohtomehed koos, Peawannem Tõnnis Soiewa, Kohtumees Jaan Piri.

Selle tännase päewal sai Selle Jaan Welti kätte antud sadda nellikümment kaks Rubla Kahheksakümment wiis koppiket.Mes temma Kihhel konna kohto polest sai sadetud omma  Halliko Weski Konrahti  Kautsion .Ja sest rahhast maksis temma omma Welje Kareli naesele Anne Kätte Sadda Rublad Hõbbedat,mes temma omma kaddonut wennalt olli laenuks wõtnud. Nenda sammati sai ka selle Karel Welti perrandusse perrast arw tehtud selle wisi  peäl et need nelli lapsed heaks mes wie aasta tagga,mehhest temmale järrele  jänud sadda Rubla hõbbedat nendele jättab.Olgo kül et temma omma  polest se perranduse arw jättab. Isse ärranis se kullo mes nende wie aasta  ülles piddaminne ja  Katmisse peäle läinud. Se rahha sai Härra kätte ja nemmad antsiwad selle peäle üks kirri mes  nelli Rubla Intressid aastas kannab.

Siis tulli ka Jaak Nõelik,ja andis ommad Wõlgnikkud ülles mes temmal nende käest saada on.Kui on Nimmelt,Jürri Mero kaks Rubla hõbbedat Jürri Tuhha üks Rubla Seitsekümmend üks ja pool kop Jürri Männi 90 kop Hõbbedat,Jaak Nõelikule maksa. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS