I. Tulli ette Wooru walla turbasoo waht Johann Rääbis, ning kaebas, et tema suil 1883 Jaan Sikka keeland turbid maha panemast, maa pääle, mis mitte Räägi talu kohta ei olla wallawalitsuse poolt wälja jagatud turba maha ladumise maaks waid olla see maa temale (Rääbissele) wallawalistuse poolt karjamaaks antud, aga Jaan Sik ei keeland seda keeldu, ning löönud päälegi temale 5 korda, kusjuures tema kolm kõrda olla maha sadanud, aga kui tema kohtu abi palunud ja ka kohus seda turba ladumist tähendatud maa pääle ära keelanud, siis ei kuulnud Sikk ka seda, waid ladunud edasi; nenda saanud tema palju kahju, ei wõinud oma karja kuhugi laskeda, ei ka omi turbid maha panda, nõuab selle maa kahju eest 10 Rbl., ning 5 loogi eest à löök 15 rbl summas 75 ". Kõik summas 85 Rbl.
Ka olla tema kui walla turbawaht terwe walla ees niisuguse wastu sääduse teu ja tüli läbi teutatud saanud, ning nõuab, et kohus teda säädusliku trahwiga trahwiks.
II. Johan Rääbis kaebab weel, et säält Räägi talumees Hans Seer temale sell samal korral ka ükskord löönud, nõuab selle löögi eest 20 Rbl.
III. Lõpeks kaebab Johan Rääbis, et Katt Kõks ka sellsamal kõrwal nõu andnud teda tappa ning olnud tapjade nõus, nõuab, et kohus teda sääduslikult trahwiks.
Kaewatawad es ole tellimise pääle ette tulnud.
Johann Kiwi tunnistas: Räägi Jaan Sikk löönud turba soos 3 korda Johan Rääbist maha, muud tema ei teada.
Johan Rääbis Tedrelt (üks töine) tunnistas: Räägi Jaan Sikk löönud 3 ehk 4 kõrda turba wahi Johan Rääbisse maha, nenda et jalad ülespoole kainud, muud tema ei teada.
Matz Alwer, endine wallawanem tunnistas: Pääle ära jaetud iga talu turba maa koha jäänud muu soo turbawahi hoolde, et omale heinu wõib niita, karja laske ja ka muu inimestele maha ladumiseks wõib anda, kellel maha panemise kohta jagatud ei ole.
Otsus:
Et kaebatud tulnud ei oli, pidi pooleli jäetama,
Kohtumees H. Kõks [allkiri]
Kohtumees J. Andresson [allkiri]
Abikohtumees P. Hund [allkiri]
irjutaja: Treufeldt [allkiri]
I. Tulli ette Wooru walla turbasoo waht Johann Rääbis, ning kaebas, et tema suil 1883 Jaan Sikka keeland turbid maha panemast, maa pääle, mis mitte Räägi talu kohta ei olla wallawalitsuse poolt wälja jagatud turba maha ladumise maaks waid olla see maa temale (Rääbissele) wallawalistuse poolt karjamaaks antud, aga Jaan Sik ei keeland seda keeldu, ning löönud päälegi temale 5 korda, kusjuures tema kolm kõrda olla maha sadanud, aga kui tema kohtu abi palunud ja ka kohus seda turba ladumist tähendatud maa pääle ära keelanud, siis ei kuulnud Sikk ka seda, waid ladunud edasi; nenda saanud tema palju kahju, ei wõinud oma karja kuhugi laskeda, ei ka omi turbid maha panda, nõuab selle maa kahju eest 10 Rbl., ning 5 loogi eest à löök 15 rbl summas 75 ". Kõik summas 85 Rbl.
Ka olla tema kui walla turbawaht terwe walla ees niisuguse wastu sääduse teu ja tüli läbi teutatud saanud, ning nõuab, et kohus teda säädusliku trahwiga trahwiks.
II. Johan Rääbis kaebab weel, et säält Räägi talumees Hans Seer temale sell samal korral ka ükskord löönud, nõuab selle löögi eest 20 Rbl.
III. Lõpeks kaebab Johan Rääbis, et Katt Kõks ka sellsamal kõrwal nõu andnud teda tappa ning olnud tapjade nõus, nõuab, et kohus teda sääduslikult trahwiks.
Kaewatawad es ole tellimise pääle ette tulnud.
Johann Kiwi tunnistas: Räägi Jaan Sikk löönud turba soos 3 korda Johan Rääbist maha, muud tema ei teada.
Johan Rääbis Tedrelt (üks töine) tunnistas: Räägi Jaan Sikk löönud 3 ehk 4 kõrda turba wahi Johan Rääbisse maha, nenda et jalad ülespoole kainud, muud tema ei teada.
Matz Alwer, endine wallawanem tunnistas: Pääle ära jaetud iga talu turba maa koha jäänud muu soo turbawahi hoolde, et omale heinu wõib niita, karja laske ja ka muu inimestele maha ladumiseks wõib anda, kellel maha panemise kohta jagatud ei ole.
Otsus:
Et kaebatud tulnud ei oli, pidi pooleli jäetama,
Kohtumees H. Kõks [allkiri]
Kohtumees J. Andresson [allkiri]
Abikohtumees P. Hund [allkiri]
irjutaja: Treufeldt [allkiri]
